Komm, Herr Jesu (Gustav Beckmann): Difference between revisions
(New work page created) |
No edit summary |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2017-10-23}} {{CPDLno|46954}} [[Media:Beckmann_Komm_Herr_Jesu.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Beckmann_Komm_Herr_Jesu.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2017-10-23}} {{CPDLno|46954}} [[Media:Beckmann_Komm_Herr_Jesu.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Beckmann_Komm_Herr_Jesu.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Nikolaus Hold|2017-10-23}}{{ScoreInfo|A4|2|49}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | {{Editor|Nikolaus Hold|2017-10-23}}{{ScoreInfo|A4|2|49}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' Transcribed from "Sängerhain" (details in pdf file). | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 19: | Line 19: | ||
Gestliches Lied - Joh. Seb. Bach<br> | Gestliches Lied - Joh. Seb. Bach<br> | ||
According to the composer's "figured bass" set for mixed choir by Gust. Beckmann. | According to the composer's "figured bass" set for mixed choir by Gust. Beckmann. | ||
He probably took it from the [https://de.wikipedia.org/wiki/Georg_Christian_Schemelli Schemelli] Gesangbuch (No. 874), Leipzig, 1736. It is also known as BWV 484. See e.g. [https://youtu.be/Buhl_gYV698 recording with Karl Richter & Peter Schreier]. | He probably took it from the [https://de.wikipedia.org/wiki/Georg_Christian_Schemelli Schemelli] Gesangbuch (No. 874), Leipzig, 1736. It is also known as BWV 484. See e.g. [https://youtu.be/Buhl_gYV698 recording with Karl Richter & Peter Schreier]. But the [http://www.bach-cantatas.com/CM/BWV484.htm Bach Cantatas Website] tells us: "The melody is not by J.S. Bach and there is very little evidence that Bach had anything at all to do with the figured bass line." | ||
'''External websites:''' {{IMSLP2|Liebster Herr Jesu, wo bleibst du so lange?, BWV 484 (Bach, Johann Sebastian)|Liebster Herr Jesu, wo bleibst du so lange?}} | '''External websites:''' | ||
*{{IMSLP2|Liebster Herr Jesu, wo bleibst du so lange?, BWV 484 (Bach, Johann Sebastian)|Liebster Herr Jesu, wo bleibst du so lange?}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|German| | ||
Liebster Herr Jesu, wo bleibst du so lange? | |||
Komm doch, mir wird hier auf Erden so bange, | |||
komm doch und wenn es dir also gefällt, | |||
nimm mich von dieser so angstvollen Welt. | |||
Komm doch, Herr Jesu, wo bleibst du so lange? | |||
Komm doch, mir wird hier auf Erden so bange. | |||
Alles ist eitel, was unter der Sonne, | |||
flüchtig die Freude, vergänglich die Wonne, | |||
Herrlichkeit, Wollüste, Reichtum und Kunst, | |||
alles ist schattiger Nebel und Dunst. | |||
Darum, Herr Jesu, wo bleibst du so lange? | |||
Komm doch, mir wird hier auf Erden so bange. | |||
Allbereit schmücke dich, gläubige Seele, | |||
fülle die brennende Lampe mit Öle, | |||
auch um die Mitternacht fertig zu stehn | |||
und zu der himmlischen Hochzeit zu gehn. | |||
Komm doch! ach komm doch! wo bleibst du so lange? | |||
Komm doch, mir wird hier auf Erden so bange. | |||
}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Romantic music]] | [[Category:Romantic music]] | ||
Revision as of 14:32, 23 October 2017
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2017-10-23) CPDL #46954:
- Editor: Nikolaus Hold (submitted 2017-10-23). Score information: A4, 2 pages, 49 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes: Transcribed from "Sängerhain" (details in pdf file).
General Information
Title: Komm, Herr Jesu
Composer: Gustav Beckmann
Lyricist: Christoph Weseloviuscreate page
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Partsong
Language: German
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description: In the Chorbuch "Sängerhain" you can read under the title:
Gestliches Lied - Joh. Seb. Bach
According to the composer's "figured bass" set for mixed choir by Gust. Beckmann.
He probably took it from the Schemelli Gesangbuch (No. 874), Leipzig, 1736. It is also known as BWV 484. See e.g. recording with Karl Richter & Peter Schreier. But the Bach Cantatas Website tells us: "The melody is not by J.S. Bach and there is very little evidence that Bach had anything at all to do with the figured bass line."
External websites:
Original text and translations
German text
Liebster Herr Jesu, wo bleibst du so lange?
Komm doch, mir wird hier auf Erden so bange,
komm doch und wenn es dir also gefällt,
nimm mich von dieser so angstvollen Welt.
Komm doch, Herr Jesu, wo bleibst du so lange?
Komm doch, mir wird hier auf Erden so bange.
Alles ist eitel, was unter der Sonne,
flüchtig die Freude, vergänglich die Wonne,
Herrlichkeit, Wollüste, Reichtum und Kunst,
alles ist schattiger Nebel und Dunst.
Darum, Herr Jesu, wo bleibst du so lange?
Komm doch, mir wird hier auf Erden so bange.
Allbereit schmücke dich, gläubige Seele,
fülle die brennende Lampe mit Öle,
auch um die Mitternacht fertig zu stehn
und zu der himmlischen Hochzeit zu gehn.
Komm doch! ach komm doch! wo bleibst du so lange?
Komm doch, mir wird hier auf Erden so bange.