La donna sua, che gli ritorna a mente (Jacquet de Berchem): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(New work page created)
 
(Pub template: correct number)
 
(13 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2019-06-16}} {{CPDLno|54558}} [[Media:19-berchem--la_donna_sua_che_gli_ritorna_a_mente-seguita_orlando---0-score.pdf|{{pdf}}]]  
*{{PostedDate|2019-06-16}} {{CPDLno|54558}} [[Media:19-berchem--la_donna_sua_che_gli_ritorna_a_mente-seguita_orlando---0-score.pdf|{{pdf}}]] [[Media:19-berchem--la_donna_sua_che_gli_ritorna_a_mente-seguita_orlando---0-score.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Allen Garvin|2019-06-16}}{{ScoreInfo|Letter|3|75}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}}
{{Editor|Allen Garvin|2019-06-16}}{{ScoreInfo|Letter|3|75}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''La donna sua, che gli ritorna a mente''<br>
{{Title|''La donna sua, che gli ritorna a mente''}}
{{Composer|Jacquet de Berchem}}
{{Composer|Jacquet de Berchem}}
{{Lyricist|Ludovico Ariosto}}
{{Lyricist|Ludovico Ariosto}}


{{Voicing|4|SSAT}}<br>
{{Voicing|4|SSAT}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Published|1561}}
{{Pub|1|1561|in ''{{NoCo|Primo secondo et terzo libro del capriccio}}''|no=19}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
==Original text and translations==
'''External websites:'''
{{Text|Italian|
La donna sua che gli ritorna a mente,
Anzi che mai non era indi parrita,
Gli raccende nel cor’, e fa più ardente
La fiamma che nel di parea sopita.


==Original text and translations==
Costei venuta seco era in Ponente fin dal Cataio
{{NoText}}
e qui l'avea smarrita, né ritrovato poi vestigio d'ella
che Carlo rotto fu presso a Bordella.}}


{{DEFAULTSORT:{{WorkSorter}}}}
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 15:52, 2 May 2022

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2019-06-16)  CPDL #54558:     
Editor: Allen Garvin (submitted 2019-06-16).   Score information: Letter, 3 pages, 75 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes:

General Information

Title: La donna sua, che gli ritorna a mente
Composer: Jacquet de Berchem
Lyricist: Ludovico Ariosto

Number of voices: 4vv   Voicing: SSAT
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1561 in Primo secondo et terzo libro del capriccio, no. 19
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

La donna sua che gli ritorna a mente,
Anzi che mai non era indi parrita,
Gli raccende nel cor’, e fa più ardente
La fiamma che nel di parea sopita.

Costei venuta seco era in Ponente fin dal Cataio
e qui l'avea smarrita, né ritrovato poi vestigio d'ella
che Carlo rotto fu presso a Bordella.