Laetamini cito cum gaudio (Francesco della Porta): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(page created)
 
m (Text replacement - "\{\{Published\|([0-9]*)\}\}" to "{{Pub|1|$1}}")
(16 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{CPDLno|21235}} [[Media:Porta-laeta.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Porta-laeta.MID|{{mid}}]] [[Media:Porta-laeta.mxl|{{XML}}]] [[Media:Porta-laeta.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008)
*{{NewWork|2010-03-15}} '''CPDL #21235:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/7/74/Porta-laeta.pdf {{pdf}}] [http://www.cpdl.org/wiki/images/d/dd/Porta-laeta.MID {{mid}}] [http://www.cpdl.org/wiki/images/e/ee/Porta-laeta.MUS Finale 2008]
{{Editor|André Vierendeels|2010-03-15}}{{ScoreInfo|A4|8|161}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|André Vierendeels|2010-03-15}}{{ScoreInfo|A4|8|161}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''  
:'''Edition notes:''' {{MXL}}


==General Information==
==General Information==
Line 11: Line 10:


{{Voicing|2|TB}}<br>
{{Voicing|2|TB}}<br>
{{Genre|Sacred|Morning Canticles}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
'''Instruments:''' {{BsCont}}<br>
{{Instruments|Basso continuo}}
'''Published:''' 1654
{{Pub|1|1654}}


'''Description:'''  
'''Description:'''  
Line 21: Line 20:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
 
{{Text|Latin|
{{Text|Latin}}
<poem>
Laetamini cito cum gaudio,
Laetamini cito cum gaudio,
omnes cum iubilo gentes,
omnes cum iubilo gentes,
et corde laeto cantate,
et corde laeto cantate,
vivat semper sancta...
vivat semper sancta…


O, cara coeli gaudia
O, cara coeli gaudia
Line 33: Line 30:
o triumphus admirabilis
o triumphus admirabilis
o festina solemnitas
o festina solemnitas
o solemnis festivitas sanctae...
o solemnis festivitas sanctae…


Gaude virgo gratiosa super omnes speciosa
Gaude virgo gratiosa super omnes speciosa
Line 42: Line 39:
consolare nos in terra
consolare nos in terra
fac laetari fac amar Iesum Christum redemptorem.
fac laetari fac amar Iesum Christum redemptorem.
Alleluia.
Alleluia.}}
</poem>
 
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 16:36, 16 October 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #21235:        (Finale 2008)
Editor: André Vierendeels (submitted 2010-03-15).   Score information: A4, 8 pages, 161 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.

General Information

Title: Laetamini cito cum gaudio
Composer: Francesco della Porta

Number of voices: 2vv   Voicing: TB

Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: Basso continuo

First published: 1654

Description:

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Laetamini cito cum gaudio,
omnes cum iubilo gentes,
et corde laeto cantate,
vivat semper sancta…

O, cara coeli gaudia
o vera terra gloria
o triumphus admirabilis
o festina solemnitas
o solemnis festivitas sanctae…

Gaude virgo gratiosa super omnes speciosa
ex virtutis tuae laudes nos in mundo canimus
gaude felix coronata
gaude coelo decorata
tu in coelis virgo pia,
consolare nos in terra
fac laetari fac amar Iesum Christum redemptorem.
Alleluia.