Difference between revisions of "Le doulx baisir (Thomas Crecquillon)"

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search
m (Text replace - "{{SERVER}}\/wiki\/images\/.\/..\/([^%]+)\s" to "{{filepath:$1}} ")
m (Text replacement - "{{Published|1545|in ''[[Huitieme livre des chansons a quatre parties (Tielman Susato)" to "{{Pub|1|1545|in ''[[Huitieme livre des chansons a quatre parties (Tielman Susato)")
 
(27 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
==Music files==
 
==Music files==
{{Legend}}
+
{{#Legend:}}
 +
*{{PostedDate|2017-02-02}} {{CPDLno|42930}} [[Media:Le_doulx_baiser_Crecquillon.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Le_doulx_baiser_Crecquillon.mid|{{mid}}]] [[Media:Le_doulx_baiser_Crecquillon.mxl|{{XML}}]] [[Media:Le_doulx_baiser_Crecquillon.capx|{{Capx}}]]
 +
{{Editor|James Gibb|2017-02-02}}{{ScoreInfo|A4|2|39}}{{Copy|CPDL}}
 +
:'''Edition notes:''' Reformatting of #16084. {{MXL}}
  
*{{CPDLno|16084}} [{{filepath:576.pdf}} {{pdf}}] [{{website|brianrussell}}/576.mid {{mid}}] [{{website|brianrussell}}/576.nwc NoteWorthy Composer]
+
*{{CPDLno|29043}} [[Media:Crecquillon-Le_doulx_baisir.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Crecquillon-Le_doulx_baisir.MID|{{mid}}]] [[Media:Crecquillon-Le_doulx_baisir.mxl|{{XML}}]] [[Media:Crecquillon-Le_doulx_baisir.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008)
 +
{{Editor|André Vierendeels|2013-05-06}}{{ScoreInfo|A4|2|75}}{{Copy|CPDL}}
 +
:'''Edition notes:''' {{MXL}}
 +
 
 +
*{{CPDLno|16084}} [[Media:576.pdf|{{pdf}}]] [[Media:br-576.mid|{{mid}}]] [[Media:br-576.nwc|{{NWC}}]]
 
{{Editor|Brian Russell|2008-02-17}}{{ScoreInfo|A4|2|22}}{{Copy|CPDL}}
 
{{Editor|Brian Russell|2008-02-17}}{{ScoreInfo|A4|2|22}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' {{NWC}}
+
:'''Edition notes:''' {{NWCV}}
  
*{{CPDLno|7958}} [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/creq-led.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/sound/creq-led.mid {{mid}}] [{{SERVER}}/wiki/images/source/creq-led.ly LilyPond]
+
*{{CPDLno|7958}} [[Media:ws-creq-led.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-creq-led.mid|{{Mid}}]]  [[Media:Ledoulxbaisir.ly|{{Ly}}]]
{{Editor|Anders Stenberg|2004-09-29}}{{ScoreInfo|A4|3|48}}{{Copy|CPDL}}{{Edition}}
+
{{Editor|Andreas Stenberg|2004-09-29}}{{ScoreInfo|A4|3|48}}{{Copy|CPDL}}
 +
:'''Edition notes:'''
  
 
==General Information==
 
==General Information==
Line 14: Line 22:
  
 
{{Voicing|4|ATTB}}<br>
 
{{Voicing|4|ATTB}}<br>
{{Genre|Secular|{{pcat|Chanson|s}}}}
+
{{Genre|Secular|Chansons}}
 
{{Language|French}}
 
{{Language|French}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
+
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:'''  
+
{{Pub|1|1545|in ''[[Huitieme livre des chansons a quatre parties (Tielman Susato)]]''.}}
  
 
'''Description:'''  
 
'''Description:'''  
  
'''External websites:'''  
+
'''External websites:'''
  
 
==Original text and translations==
 
==Original text and translations==
{{Text|French}}
+
{{Text|French|
<poem>
 
 
Le doux baisir que ieulx au départir
 
Le doux baisir que ieulx au départir
 
Me fait au cueur griffue douleur sentir.
 
Me fait au cueur griffue douleur sentir.
Line 32: Line 39:
 
Qui te faict cesse que tu aimes
 
Qui te faict cesse que tu aimes
  
Certes oui, amour n’en peult mentir.
+
Certes oui, amour n’en peult mentir.}}
</poem>
 
  
 
{{DEFAULTSORT:Doulx baisir, Le (Thomas Crecquillon)}}
 
{{DEFAULTSORT:Doulx baisir, Le (Thomas Crecquillon)}}
 
[[Category:Sheet music]]
 
[[Category:Sheet music]]
 
[[Category:Renaissance music]]
 
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 07:35, 4 May 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
Finale.png Finale
Icon_ly.gif LilyPond
Nwc.png Noteworthy
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-02-02)   CPDL #42930:         
Editor: James Gibb (submitted 2017-02-02).   Score information: A4, 2 pages, 39 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Reformatting of #16084. MusicXML source file is in compressed .mxl format.
  • CPDL #29043:        (Finale 2008)
Editor: André Vierendeels (submitted 2013-05-06).   Score information: A4, 2 pages, 75 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusicXML source file is in compressed .mxl format.
  • CPDL #16084:       
Editor: Brian Russell (submitted 2008-02-17).   Score information: A4, 2 pages, 22 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: NoteWorthy Composer file may be viewed and printed with NoteWorthy Composer Viewer.
  • CPDL #07958:       
Editor: Andreas Stenberg (submitted 2004-09-29).   Score information: A4, 3 pages, 48 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Le doulx baisir
Composer: Thomas Crecquillon

Number of voices: 4vv   Voicing: ATTB
Genre: SecularChanson

Language: French
Instruments: A cappella

First published: 1545 in Huitieme livre des chansons a quatre parties (Tielman Susato)

Description:

External websites:

Original text and translations

French.png French text

Le doux baisir que ieulx au départir
Me fait au cueur griffue douleur sentir.

Puis en après je pensais en moy mesmes
Qui te faict cesse que tu aimes

Certes oui, amour n’en peult mentir.