Le seul espoir (Noé Faignient): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→Music files: Exported Finale file as MXL one, uploaded and added link) |
GerhardWeydt (talk | contribs) |
||
| (12 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{CPDLno|21311}} [[Media:Faig-leseul.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Faig-leseul.MID|{{mid}}]] [[Media:Faig-leseul.mxl|{{ | *{{PostedDate|2010-03-28}} {{CPDLno|21311}} [[Media:Faig-leseul.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Faig-leseul.MID|{{mid}}]] [[Media:Faig-leseul.mxl|{{XML}}]] [[Media:Faig-leseul.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2010-03-28}}{{ScoreInfo|A4|2|80}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2010-03-28}}{{ScoreInfo|A4|2|80}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Le seul espoir''}} | |||
{{Composer|Noé Faignient}} | {{Composer|Noé Faignient}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Secular|Chansons}} | {{Genre|Secular|Chansons}} | ||
{{Language|French}} | {{Language|French}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1597|in ''[[Le Rossignol musical]]''|no=5}} | ||
{{Pub|2|1613|in ''[[Septiesme livre des chansons à quatre parties (Pierre Phalèse)]]''|vol=Edition 17}} | |||
'' | {{Descr| }} | ||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|French| | {{Text|French| | ||
Le seul espoir de mieux avoir m'amie | Le seul espoir de mieux avoir m'amie | ||
soustient mon coeur plain de doleur en vie, | soustient mon coeur plain de doleur en vie, | ||
content me rend en partie esperance, | content me rend en partie esperance, | ||
mieux esperer fait endurer outrance.}} | mieux esperer fait endurer outrance.}} | ||
Latest revision as of 17:38, 29 May 2022
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2010-03-28) CPDL #21311: (Finale 2008)
- Editor: André Vierendeels (submitted 2010-03-28). Score information: A4, 2 pages, 80 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Le seul espoir
Composer: Noé Faignient
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Chanson
Language: French
Instruments: A cappella
First published: 1597 in Le Rossignol musical, no. 5
2nd published: 1613 in Septiesme livre des chansons à quatre parties (Pierre Phalèse), Edition 17
Description:
External websites:
Original text and translations
French text
Le seul espoir de mieux avoir m'amie
soustient mon coeur plain de doleur en vie,
content me rend en partie esperance,
mieux esperer fait endurer outrance.