Lied (César Franck)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	MusicXML
	Web Page
	File details
	Help

• (Posted 2023-02-18)  CPDL #72694:     

Editor: Claude Tallet (submitted 2023-02-18).   Score information: A4, 3 pages, 490 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: Based on scan mentioned below.

• (Posted 2015-08-05)  CPDL #36400: 

Contributor: Paolo Pandolfo (submitted 2015-08-05).  Score information: A4, 3 pages, 373 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: Scanned score.

General Information

Title: Lied
Composer: César Franck
Lyricist: Lucien Paté^{create page}

Number of voices: 1v   Voicing: Solo high
Genre: Secular, Lied

Language: French
Instruments: Piano

First published:
Description: 

External websites:

• http://www.pandolfopaolo.com

Original text and translations

French text

Pour moi sa main cueillait des roses
À ce buisson,
Comme elle encore à peine écloses,
Chère moisson.

La gerbe, hélas ! en est fanée
Comme elle aussi ;
La moissonneuse moissonnée
Repose ici.

Mais sur la tombe qui vous couvre,
Ô mes amours !
Une églantine, qui s'entr'ouvre,
Sourit toujours.

Et, sous le buisson qui surplombe,
Quand je reviens,
Une voix me dit sous la tombe :
« Je me souviens. »