Light leaves whisper (Gustav Holst): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(Work page updated with new work entry)
m (Text replacement - "* {{PostedDate|2023" to "*{{PostedDate|2023")
Tag: Manual revert
 
(26 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2019-08-23}} {{CPDLno|55134}} [[Media:Holst_-_Light_leaves_whisper.pdf|{{pdf}}]]  
*{{PostedDate|2023-11-02}} {{CPDLno|76908}} [[Media:HOLST_20_Light.pdf|{{pdf}}]] [[Media:HOLST_20_Light.mp3|{{mp3}}]]
{{Editor|Jan Wilke|2019-08-23}}{{ScoreInfo|A4|4|82}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|David Anderson|2023-11-02}}{{ScoreInfo|Letter|8|469}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}
 
*{{PostedDate| 2020-07-13}} {{CPDLno|59723}} [[Media:Light_Leaves_Whisper.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Light_Leaves_Whisper.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Douglas Walczak|2020-07-13}} {{ScoreInfo|Letter|6|81}}{{Copy|Personal}}
:{{EdNotes|}}


*{{PostedDate|2019-08-23}} {{CPDLno|55133}} [[Media:Holst_-_Light_leaves_whisper.pdf|{{pdf}}]]  
*{{PostedDate|2019-08-23}} {{CPDLno|55133}} [[Media:Holst_-_Light_leaves_whisper.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Holst_-_Light_leaves_whisper.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Jan Wilke|2019-08-23}}{{ScoreInfo|A4|4|82}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Jan Wilke|2019-08-23}}{{ScoreInfo|A4|4|82}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Light leaves whisper''<br>
{{Title|''Light leaves whisper''}}
{{Composer|Gustav Holst}}
{{Composer|Gustav Holst}}
{{Lyricist|Fritz B. Hart}}
{{Lyricist|Fritz Bennicke Hart}}


{{Voicing|6|SSATBB}}<br>
{{Voicing|6|SSATBB}}
{{Genre|Secular|Partsongs}}
{{Genre|Secular|Partsongs}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1896}}
{{Pub|1|1896|''Laudy & Co.''}}
{{Descr|}}
{{#ExtWeb:}}


'''Description:'''
==Original text and translations==
{{Text|English|
Light leaves whisper touched by the evening breeze
Pale moon beams glimmer A-falling thro’ the trees
Sweet are these sights to weary hearts,
Sweet are these sights to me
Tho’ I can understand them ne’er
Unless I am with thee.


'''External websites:'''
The nightingale may melt his soul in song,
 
Shed all the thoughts which his small bosom throng
==Original text and translations==
But Oh my love, my gentle love,
{{NoText}}
I never can understand
The hidden meaning of these thing
Unless thou art at hand.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Early 20th century music]]
[[Category:Early 20th century music]]

Latest revision as of 00:48, 1 January 2024

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2023-11-02)  CPDL #76908:     
Editor: David Anderson (submitted 2023-11-02).   Score information: Letter, 8 pages, 469 kB   Copyright: Personal
Edition notes:
  • (Posted 2020-07-13)  CPDL #59723:     
Editor: Douglas Walczak (submitted 2020-07-13).   Score information: Letter, 6 pages, 81 kB   Copyright: Personal
Edition notes:
  • (Posted 2019-08-23)  CPDL #55133:     
Editor: Jan Wilke (submitted 2019-08-23).   Score information: A4, 4 pages, 82 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Light leaves whisper
Composer: Gustav Holst
Lyricist: Fritz Bennicke Hart

Number of voices: 6vv   Voicing: SSATBB
Genre: SecularPartsong

Language: English
Instruments: A cappella

First published: 1896 Laudy & Co.
Description: 

External websites:

Original text and translations

English.png English text

Light leaves whisper touched by the evening breeze
Pale moon beams glimmer A-falling thro’ the trees
Sweet are these sights to weary hearts,
Sweet are these sights to me
Tho’ I can understand them ne’er
Unless I am with thee.

The nightingale may melt his soul in song,
Shed all the thoughts which his small bosom throng
But Oh my love, my gentle love,
I never can understand
The hidden meaning of these thing
Unless thou art at hand.