Lo schernito (Giovanni Gastoldi): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(→‎Music files: Exported Finale file as MXL one, uploaded and added link)
(Work page updated with new work entry)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2018-11-22}} {{CPDLno|52308}} [[Media:06-schernito---0-score.pdf|{{pdf}}]]
{{Editor|Allen Garvin|2018-11-22}}{{ScoreInfo|Letter|2|72}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}}
:'''Edition notes:'''
*{{PostedDate|2014-11-10}} {{CPDLno|33344}} [[Media:Gastoldi-Lo_schernito.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Gastoldi-Lo_schernito.MID|{{mid}}]] [[Media:Gastoldi-Lo_schernito.mxl|{{XML}}]] [[Media:Gastoldi-Lo_schernito.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008)   
*{{PostedDate|2014-11-10}} {{CPDLno|33344}} [[Media:Gastoldi-Lo_schernito.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Gastoldi-Lo_schernito.MID|{{mid}}]] [[Media:Gastoldi-Lo_schernito.mxl|{{XML}}]] [[Media:Gastoldi-Lo_schernito.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008)   
{{Editor|André Vierendeels|2014-11-10}}{{ScoreInfo|A4|3|69}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|André Vierendeels|2014-11-10}}{{ScoreInfo|A4|3|69}}{{Copy|CPDL}}

Revision as of 06:48, 22 November 2018

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2018-11-22)  CPDL #52308:   
Editor: Allen Garvin (submitted 2018-11-22).   Score information: Letter, 2 pages, 72 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes:
  • (Posted 2014-11-10)  CPDL #33344:        (Finale 2008)
Editor: André Vierendeels (submitted 2014-11-10).   Score information: A4, 3 pages, 69 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.

General Information

Title: Lo schernito
Composer: Giovanni Gastoldi
Lyricist:

Number of voices: 5vv   Voicing: SSATB

Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Se ben vedi'o vita mia,
ch'io languisco per tu amor,
se ben la, mi burli, mi fuggi,
m'affligi, mi struggi, m'accidi,
o donna ria, fa la la la la.

Io ti perg'ogn'hor tributo,
e di pianto e di sospir,
ma fera disprezzi ne odi ne prezzi
chi chiede ogn'hor aiuto,

Opra in me gli sdegne'i l'ire,
dammi morte di tua man,
che tardi? Che fai?
Deh trammi di guai contenta il tuo desire.