Magi veniunt ab oriente (Francesco Lupino): Difference between revisions
m (Text replace - "{{Legend}}" to "{{#Legend:}}") |
(→Original text and translations: Applied 'Text' template with underlay text within curly brackets) |
||
| Line 23: | Line 23: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Top}} | {{Top}} | ||
{{Text|Latin | {{Text|Latin| | ||
Magi veniunt ab oriente | Magi veniunt ab oriente | ||
Ierosolimam quaerentes et dicentes: | Ierosolimam quaerentes et dicentes: | ||
| Line 30: | Line 29: | ||
Et venimus adorare Dominum. | Et venimus adorare Dominum. | ||
Vidimus stellam eius in oriente, | Vidimus stellam eius in oriente, | ||
et venimus adorare Dominum. | et venimus adorare Dominum.}} | ||
{{Middle}} | {{Middle}} | ||
{{Translation|English | {{Translation|English| | ||
The wise men came from the East | The wise men came from the East | ||
searching for Jerusalem and saying: | searching for Jerusalem and saying: | ||
| Line 41: | Line 37: | ||
And we have come to worship the Lord. | And we have come to worship the Lord. | ||
We have seen that star in the East, | We have seen that star in the East, | ||
and we have come to worship the Lord. | and we have come to worship the Lord.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
[[Category:Epiphany]] | [[Category:Epiphany]] | ||
Revision as of 18:22, 28 September 2017
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
Web Page |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2017-01-02) CPDL #42486:
- Editor: Christopher Shaw (submitted 2017-01-02). Score information: A4, 5 pages, 74 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Please click on the link for preview/playback/PDF download.
General Information
Title: Magi veniunt ab oriente
Composer: Francesco Lupino
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: ATTB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description: Motet for Epiphany from Lupino's Primo Libro di Motetti a quatro voci, Venice, 1549.
External websites:
Original text and translations
 Latin textMagi veniunt ab oriente |
 English translationThe wise men came from the East |