Mascheratta de Graziani (Giovanni Croce): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(DotNetWikiBot - applied templates {{Editor}} and/or {{Composer}}) |
|||
Line 29: | Line 29: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|Italian}} | ||
<poem> | |||
O che bella Brigaida | |||
E’l par ch’a sip’azont in paradis | |||
Sia benedet sti vis e’l busogna | |||
per forza inamorars | |||
ch’a no starave sald un Cicerion | |||
E perch’à sen minchion | |||
Di ove daghi’l bondì ave salud | |||
Savid quel che vo dir in confusion | |||
Queste mi par un bel paradison | |||
L’è forza ch’à partan | |||
Per chi busogna andar a consultar | |||
Per misier Piantalimon | |||
Di Bus rognon | |||
Mainamsi ch’à ce n’andam | |||
Usan la concrianza | |||
E perchè tutt’a l’honor havren la mira | |||
A die à ve salud mo bona sira. | |||
</poem> | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Madrigals]] | [[Category:Madrigals]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 15:18, 28 January 2009
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
CPDL #15984: MIDI and NiteWorthy Composer files
- Editor: Brian Russell (submitted 2008-02-14). Copyright: CPDL
- Edition notes: Files listed alphabetically by nationality and composer. Some composers have separate pages available from their country of origin page.
- Editor: Marco-cipoo.net (submitted 2003-01-31). Score information: A4, 5 pages Copyright: Personal
- Edition notes: listed alphabetically by composer
- Editor: Claudio Macchi (submitted 2002-10-11). Score information: A4, 6 pages, 364 kbytes Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Mascheratta de Graziani (from 'Triaca musicale')
Composer: Giovanni Croce
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: a cappella
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
O che bella Brigaida
E’l par ch’a sip’azont in paradis
Sia benedet sti vis e’l busogna
per forza inamorars
ch’a no starave sald un Cicerion
E perch’à sen minchion
Di ove daghi’l bondì ave salud
Savid quel che vo dir in confusion
Queste mi par un bel paradison
L’è forza ch’à partan
Per chi busogna andar a consultar
Per misier Piantalimon
Di Bus rognon
Mainamsi ch’à ce n’andam
Usan la concrianza
E perchè tutt’a l’honor havren la mira
A die à ve salud mo bona sira.