Mentre vaga angioletta (Claudio Monteverdi): Difference between revisions
m (Text replace - "{{Published:}} (.*)<br> '''Des" to "{{Published|$1}} '''Des") |
m (Text replace - ".zip|Capella}}" to ".zip|{{Zip}}}} (Capella)") |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
*{{CPDLno|7151}} {{LinkW|mont-812.pdf|mont-812.mid|mont-812.zip| | *{{CPDLno|7151}} {{LinkW|mont-812.pdf|mont-812.mid|mont-812.zip|{{Zip}}}} (Capella) | ||
{{Editor|Björn Sothmann|2004-06-07}}{{ScoreInfo|A4|13|92}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Björn Sothmann|2004-06-07}}{{ScoreInfo|A4|13|92}}{{Copy|Personal}} | ||
:'''Edition notes:''' Capella file is [[zipped]]. | :'''Edition notes:''' Capella file is [[zipped]]. | ||
Revision as of 17:41, 5 February 2017
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #31748:
Score information: A4, 10 pages, 212 kB Basso Continuo:
- Editor: Peter Rottländer (submitted 2014-04-22). Copyright: CPDL
- Edition notes:
- CPDL #07151:
(Capella)
- Editor: Björn Sothmann (submitted 2004-06-07). Score information: A4, 13 pages, 92 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Capella file is zipped.
General Information
Title: Mentre vaga angioletta
Composer: Claudio Monteverdi
Number of voices: 2vv Voicing: TT
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: Basso continuo
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Mentre vaga Angioletta
ogni anima gentil cantando alletta,
corre il mio core, e pende
tutto dal suon del suo soave canto;
e non so come intanto
musico spirto prende
fauci canore, e seco forma e finge
per non usata via
garrula, e maestrevole armonia.
tempra, d'arguto suon pieghevol voce,
e la volve, e la spinge
con rotti accenti, e con ritorti giri
qui tarda, e là veloce;
e tall'hor mormorando
in basso, e mobil suono, ed alternando
fughe, e riposi, e placidi respiri,
hor la sospende, e libra,
hor la preme, hor la rompe, hor la raffrena;
hor la saetta, e vibra,
hor in giro la mena,
quando con modi tremuli, e vaganti,
quando fermi, e sonanti.
Così cantando e ricantando, il core,
o miracol d'amore,
è fatto un usignolo,
e spiega già per non star mesto il volo.