Morte! Che voi? (Maddalena Casulana): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "==Music files== {{Legend}} *{{subst:NewWork1}} {{CPDLno|27972}} [{{filepath:Casu-2-05.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Casu-2-06.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Casu-2-06.zip}} MUP] {{E...")
 
Line 18: Line 18:
'''Description:'''
'''Description:'''


'''External websites:'''<br>
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Italian}}
{{Text|Italian}}
<poem>
<poem>
Morte che voi te chiamo
morte–che vôi?–te chiamo–eccom’appresso–
Ecco m'apresso
prendim’e fa che manchi il mio dolore
Prendime, fa che manch'il mio dolore
non posso perch’in te non regna il core
Non posso
fa! sì fa! – fatte’l restituire
Non poi
ché chi vita non ha non può morire.
Perch'in te non regna il core
Non fa, si fa, fatte
Che chi vita non ha non pui morire.
</poem>
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 09:21, 5 January 2013

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


CPDL #27972:  Icon_pdf.gif Icon_snd.gif MUP
Editor: Vincent Carpentier (submitted 2013-01-05).   Score information: A4, 2 pages, 27 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Morte che voi
Composer: Maddalena Casulana

Number of voices: 4vv   Voicing: SSAT

Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: a cappella
Published: 1570

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

morte–che vôi?–te chiamo–eccom’appresso–
prendim’e fa che manchi il mio dolore –
non posso perch’in te non regna il core –
sì fa! sì fa! – fatte’l restituire
ché chi vita non ha non può morire.