Nihil tibi (Francesco Soriano): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - ''''CPDL #5185:'''' to '{{CPDLno|5185}}') |
m (Text replacement - "{{Published|}}" to "{{Pub|1|}}") |
||
(15 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{CPDLno|4864}} [{{website|cipoo_a}} {{net}}] | |||
*{{CPDLno|4864}} [ | {{Editor|Marco Gallo|2003-04-24}}{{ScoreInfo|A4|1|20}}{{Copy|Free Art License}} | ||
{{Editor|Marco | |||
:'''Edition notes:''' listed alphabetically by composer | :'''Edition notes:''' listed alphabetically by composer | ||
Line 10: | Line 9: | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
* | *{{CPDLno|5186}} [{{website|cantoral}} {{net}}] | ||
{{Editor|Abel Di Marco|2003-06-02}}{{ScoreInfo|Letter|1|5640}}{{Copy|Religious}} | {{Editor|Abel Di Marco|2003-06-02}}{{ScoreInfo|Letter|1|5640}}{{Copy|Religious}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
Line 18: | Line 17: | ||
{{Composer|Francesco Soriano}} | {{Composer|Francesco Soriano}} | ||
{{Voicing|3|TTB}}<br> | |||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | |||
{{Pub|1|}} | |||
'''Description:''' | '''Description:''' No 5 from ''Motetula de Passione (7 Last Words for TTBB)'' | ||
#{{NoComp|Tristis est|Francesco Soriano}} | |||
#{{NoComp|Pater mi|Francesco Soriano}} | |||
#{{NoComp|Pater, si vis|Francesco Soriano}} | |||
#{{NoComp|Quid dormitis?|Francesco Soriano}} | |||
#{{NoComp|Nihil tibi|Francesco Soriano}} | |||
#{{NoComp|Filiae Jerusalem nolite|Francesco Soriano}} | |||
#{{NoComp|Pater, dimitte|Francesco Soriano}} | |||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Latin | {{top}}{{Text|Latin| | ||
Nihil tibi et justo illi | Nihil tibi et justo illi | ||
Multa enim passasum | Multa enim passasum | ||
Per visum hodie propter eum. | Per visum hodie propter eum.}} | ||
{{mdl}} | |||
{{Translation|English | {{Translation|English| | ||
Have nothing to do with that righteous man, | Have nothing to do with that righteous man, | ||
for I have suffered much | for I have suffered much | ||
over him today in a dream. | over him today in a dream.}} | ||
{{btm}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 17:12, 23 June 2019
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Web Page | |
File details | |
Help |
- Editor: Marco Gallo (submitted 2003-04-24). Score information: A4, 1 page, 20 kB Copyright: Free Art License
- Edition notes: listed alphabetically by composer
- Editor: Abel Di Marco (submitted 2003-06-02). Score information: Letter, 1 page, 5.5 MB Copyright: Religious
- Edition notes:
- Editor: Abel Di Marco (submitted 2003-06-02). Score information: Letter, 1 page, 5.51 MB Copyright: Religious
- Edition notes:
General Information
Title: Nihil tibi
Composer: Francesco Soriano
Number of voices: 3vv Voicing: TTB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published:
Description: No 5 from Motetula de Passione (7 Last Words for TTBB)
External websites:
Original text and translations
Latin text Nihil tibi et justo illi |
English translation Have nothing to do with that righteous man, |