Non mi date (Cornelio Antonelli): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - 'http---wso.williams.edu-cpdl' to '{{SERVER}}')
m (Text replacement - "{{Published|}}" to "{{Pub|1|}}")
(30 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2017-05-23}} {{CPDLno|44666}} [[Media:Non_mi_date_Antonelli_da_Rimini.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Non_mi_date_Antonelli_da_Rimini.mid|{{mid}}]] [[Media:Non_mi_date_Antonelli_da_Rimini.mxl|{{XML}}]] [[Media:Non_mi_date_Antonelli_da_Rimini.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|James Gibb|2017-05-23}}{{ScoreInfo|A4|1|32}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Reformatting of #1413, with corrections. {{MXL}}


*'''CPDL #1413:''' [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/antonelli/anto-non.pdf {{pdf}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/antonelli/anto-non.mid {{mid}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/source/antonelli/anto-non.zip Finale-2000]
*{{CPDLno|1413}} [[Media:ws-anto-non.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-anto-non.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-anto-non.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-anto-non.mus|{{mus}}]] (Finale 2000)
:'''Editor:''' [[User:Claudio Macchi|Claudio Macchi]] ''(added 2000-09-27)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' 28 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]<br>
{{Editor|Claudio Macchi|2000-09-27}}{{ScoreInfo|Letter|2|25}}{{Copy|CPDL}}
<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.-->
:'''Edition notes:''' transcribed from lute tablature {{ScoreError}} {{MXL}}
:'''Edition notes:''' transcribed from lute tablature


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Non mi date''<br>
'''Title:''' ''Non mi date''<br>
'''Composer:''' [[Padre Cornelio Antonelli da Rimini]]<br>
{{Composer|Cornelio Antonelli}}
<!-- other options include: Opus number, arranger, catalog number, larger work, listing of movements, etc. -->


'''Number of voices:''' 3vv&nbsp;&nbsp;'''Voicing:''' TTB<br>
{{Voicing|3|TTB}}<br>
'''Genre:''' [[:Category:Secular music|Secular]], [[:Category:Madrigals|Madrigals]] <br>
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:'''
{{Pub|1|}}  


'''Description:'''  
'''Description:'''  
Line 24: Line 24:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
 
{{Text|Italian|
{{NoText}}
Non mi date tormento ne più doglia
 
Rendetemi’l cor mio ch’in voi è posto
Deponete lo sdegno e’l fiero orgoglio
Levate la cagion per cui mi doglio.
Che più non voglio
Hor allegra, hor dogliosa
Nell’amor languire.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Secular music]]
[[Category:Madrigals]]
[[Category:TTB]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 16:37, 24 June 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
Finale.png Finale
Error.gif Score Error
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-05-23)  CPDL #44666:         
Editor: James Gibb (submitted 2017-05-23).   Score information: A4, 1 page, 32 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Reformatting of #1413, with corrections. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
  • CPDL #01413:        (Finale 2000)
Editor: Claudio Macchi (submitted 2000-09-27).   Score information: Letter, 2 pages, 25 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: transcribed from lute tablature
Error.gif Possible error(s) identified. Please specify the score error(s) on the discussion page. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.

General Information

Title: Non mi date
Composer: Cornelio Antonelli

Number of voices: 3vv   Voicing: TTB

Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published:

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Non mi date tormento ne più doglia
Rendetemi’l cor mio ch’in voi è posto
Deponete lo sdegno e’l fiero orgoglio
Levate la cagion per cui mi doglio.
Che più non voglio
Hor allegra, hor dogliosa
Nell’amor languire.