O Jesu amabilissime (Giovanni Croce): Difference between revisions
m (Text replace - "'''Instruments:''' {{acap}}<br>" to "{{Instruments|A cappella}}") |
(→Music files: Exported PDF file as MXL one, uploaded and added link) |
||
| (23 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
* {{PostedDate| 2020-05-16}} {{CPDLno|58639}} [[Media:Croce,_G._3_O_Jesu_amabilissime_a_8_Mot._Libro_2.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Croce,_G._3_O_Jesu_amabilissime_a_8_Mot._Libro_2.mid|{{mid}}]] [[Media:Croce,_G._3_O_Jesu_amabilissime_a_8_Mot._Libro_2.mxl|{{XML}}]] | |||
{{Editor|Sabine Cassola|2020-05-16}}{{ScoreInfo|A4|7|124}}{{Copy|CPDL}} | |||
:{{EdNotes|}} | |||
* {{CPDLno|28546}} [http://www.notamos.co.uk/145727.shtml {{net}}] | *{{PostedDate|2013-03-16}} {{CPDLno|28546}} [http://www.notamos.co.uk/145727.shtml {{net}}] | ||
{{Editor|Christopher Shaw|2013-03-16}}{{ScoreInfo|A4|7|101}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Christopher Shaw|2013-03-16}}{{ScoreInfo|A4|7|101}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|Instruments may be used to replace or reinforce the voices. This edition is offered at the original key. Please click on the link for preview/playback/PDF download.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''O Jesu amabilissime''}} | |||
{{Composer|Giovanni Croce}} | {{Composer|Giovanni Croce}} | ||
{{Lyricist|Anonymous}} | {{Lyricist|Anonymous}} | ||
{{Voicing|8|AAATTTBB}} | {{Voicing|8|AAATTTBB,SATB.SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
'' | {{Pub|1|1605|in ''{{NoCo|Motetti a otto voci, libro secondo}}''|no=3}} | ||
{{Descr|Christ-tide motet.}} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Latin | {{top}}{{Text|Latin| | ||
O Jesu amabilissime qui servi formam recipis, | O Jesu amabilissime qui servi formam recipis, | ||
Te exoro. | Te exoro. | ||
| Line 38: | Line 37: | ||
Ave sancte Rex Israel, | Ave sancte Rex Israel, | ||
factus nobis Emanuel, | factus nobis Emanuel, | ||
Sicut praedixit Gabriel. | Sicut praedixit Gabriel.}} | ||
{{mdl}} | |||
{{Translation|English| | |||
{{Translation|English | |||
O most loving Jesus, who adopts the body of a slave, | O most loving Jesus, who adopts the body of a slave, | ||
I beg of you. | I beg of you. | ||
| Line 57: | Line 54: | ||
Hail holy king of Israel, | Hail holy king of Israel, | ||
Emmanuel, made for us, | Emmanuel, made for us, | ||
As Gabriel foretold. | As Gabriel foretold.}} | ||
{{btm}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
[[Category:Christmas]] | [[Category:Christmas]] | ||
Latest revision as of 16:57, 9 March 2022
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Web Page |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2020-05-16) CPDL #58639:
- Editor: Sabine Cassola (submitted 2020-05-16). Score information: A4, 7 pages, 124 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
- (Posted 2013-03-16) CPDL #28546:
- Editor: Christopher Shaw (submitted 2013-03-16). Score information: A4, 7 pages, 101 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Instruments may be used to replace or reinforce the voices. This edition is offered at the original key. Please click on the link for preview/playback/PDF download.
General Information
Title: O Jesu amabilissime
Composer: Giovanni Croce
Lyricist: Anonymous
Number of voices: 8vv Voicings: AAATTTBB or SATB.SATB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1605 in Motetti a otto voci, libro secondo, no. 3
Description: Christ-tide motet.
External websites:
Original text and translations
 Latin textO Jesu amabilissime qui servi formam recipis, |
 English translationO most loving Jesus, who adopts the body of a slave, |