O Maria clausus hortus (Orlando di Lasso): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→Original text and translations: Applied delimiter in text template) |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (23 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2015-05-09}} {{CPDLno|35355}} [ | *{{PostedDate|2015-05-09}} {{CPDLno|35355}} [[Media:Lassus-O_Maria_clausus.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus-O_Maria_clausus.MID|{{mid}}]] [[Media:Lassus-O_Maria_clausus.mxl|{{XML}}]] [[Media:Lassus-O_Maria_clausus.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2015-05-09}}{{ScoreInfo|A4|3|97}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2015-05-09}}{{ScoreInfo|A4|3|97}}{{Copy|CPDL}} | ||
:' | :{{EdNotes|From the 1604 edition of <i>Magnum opus musicum</i>, published by Lassus' sons.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''O Maria clausus hortus''}} | |||
{{Composer|Orlando di Lasso}} | {{Composer|Orlando di Lasso}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|3|SAT}} | {{Voicing|3|SAT}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
'' | {{Pub|1|1575|in ''{{NoCo|Liber mottetarum 3 vocum}}''|no=13}} | ||
{{Pub|2|1604|in ''{{NoCo|Magnum opus musicum}}''|no=30}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Latin| | {{Text|Latin| | ||
Latest revision as of 13:20, 26 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2015-05-09) CPDL #35355: (Finale 2008)
- Editor: André Vierendeels (submitted 2015-05-09). Score information: A4, 3 pages, 97 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: From the 1604 edition of Magnum opus musicum, published by Lassus' sons.
General Information
Title: O Maria clausus hortus
Composer: Orlando di Lasso
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SAT
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1575 in Liber mottetarum 3 vocum, no. 13
2nd published: 1604 in Magnum opus musicum, no. 30
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
O Maria clausus hortus, naufragantis mundi portus,
placa nobis qui re fecit,
mater sibi quam elegit.
Adesto jam suplicibus tuis favendo praecibus,
manum benignam porrimanum benignam porrige vitamque nostram dirige.