O adorandum sacramentum (Nicolas Gombert): Difference between revisions
(Pub template) |
m (Text replacement - "*{{PostedDate|2024-04" to "* {{PostedDate|2024-04") |
||
(4 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2024-04-28}} {{CPDLno|80425}} [[Media:Gombert_O_adorandum.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Gombert_O_adorandum_sacramentum_a5.mxl|{{XML}}]] | * {{PostedDate|2024-04-28}} {{CPDLno|80425}} [[Media:Gombert_O_adorandum.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Gombert_O_adorandum_sacramentum_a5.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Mick Swithinbank|2024-04-28}}{{ScoreInfo|A4|16|147}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Mick Swithinbank|2024-04-28}}{{ScoreInfo|A4|16|147}}{{Copy|CPDL}} | ||
:{{EdNotes|Transposed down a minor third. Source: Published by Scotto, Venice, 1550.}} | :{{EdNotes|Transposed down a minor third. Source: Published by Scotto, Venice, 1550.}} | ||
Line 9: | Line 9: | ||
{{Composer|Nicolas Gombert}} | {{Composer|Nicolas Gombert}} | ||
{{Lyricist|}}<br> | {{Lyricist|}}<br> | ||
{{Voicing|5|SATBarB}} | {{Voicing|5|SATBB|SATBarB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
Line 18: | Line 18: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Latin| | {{Text|Latin| | ||
O adorandum sacramentum, praecipuis magnificandum laudibus | |||
ac sinceris retinendum mentibus, | |||
O memoriale nobilissimum intimis commendandum praeconiis, | |||
commendandum firmiter animo alligandum diligenterque | |||
in cordis utero reservandum meditatione | |||
ac sedula celebratione recensendum. | |||
Quod transiturus de hoc mundo | |||
ad patrem Jesus Christus salvator noster | |||
cum passionis tempus instaret hora in suae mortis memoriam | |||
instituit summum ac magnificum sui corporis sacramentum corpus in cibum, | |||
et sanguinem in poculum tribuendo.}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Latest revision as of 01:24, 1 May 2024
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: Mick Swithinbank (submitted 2024-04-28). Score information: A4, 16 pages, 147 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transposed down a minor third. Source: Published by Scotto, Venice, 1550.
General Information
Title: O adorandum sacramentum
Composer: Nicolas Gombert
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SATBarB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1541 in Motectorum quinque vocum liber secundus, Edition 1, no. 3
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
O adorandum sacramentum, praecipuis magnificandum laudibus
ac sinceris retinendum mentibus,
O memoriale nobilissimum intimis commendandum praeconiis,
commendandum firmiter animo alligandum diligenterque
in cordis utero reservandum meditatione
ac sedula celebratione recensendum.
Quod transiturus de hoc mundo
ad patrem Jesus Christus salvator noster
cum passionis tempus instaret hora in suae mortis memoriam
instituit summum ac magnificum sui corporis sacramentum corpus in cibum,
et sanguinem in poculum tribuendo.