O luci amate (Giovanni Girolamo Kapsperger): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "MUS}} {{mus}}] {{Editor|André Vierendeels" to "MUS}} Finale 2008] {{mus}} {{Editor|André Vierendeels")
m (Text replacement - "{{Published|1619|in ''{{NoCo|Libro terzo di villanelle}}''" to "{{Pub|1|1619|in ''{{NoCo|Libro terzo di villanelle}}''")
(17 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2012-12-22}} {{CPDLno|27435}} [[Media:O_luci_amate-Kapsperger.pdf|{{pdf}}]] [[Media:O_luci_amate-Kapsperger.MID|{{mid}}]] [[Media:O_luci_amate-Kapsperger.mxl|{{XML}}]][[Media:O_luci_amate-Kapsperger.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008)
*{{NewWork|2012-12-22}} {{CPDLno|27435}} [{{filepath:O_luci_amate-Kapsperger.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:O_luci_amate-Kapsperger.MID}} {{mid}}] [{{filepath:O_luci_amate-Kapsperger.MUS}} Finale 2008] {{mus}} {{Editor|André Vierendeels|2012-10-22}}{{ScoreInfo|A4|2|22}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|André Vierendeels|2012-10-22}}{{ScoreInfo|A4|2|22}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''  
:'''Edition notes:''' {{MXL}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''O luci amate''<br>
'''Title:''' ''O luci amate''<br>
{{Composer|Johannes Hieronymus Kapsberger}}
{{Composer|Giovanni Girolamo Kapsperger}}


{{Voicing|3|SSB}}<br>
{{Voicing|3|SSB}}<br>
Line 13: Line 13:
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
{{Instruments|Basso continuo}}
{{Instruments|Basso continuo}}
'''Published:''' 1619
{{Pub|1|1619|in ''{{NoCo|Libro terzo di villanelle}}''|no=17}}


'''Description:'''  
'''Description:'''  
Line 20: Line 20:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Italian}}
{{Text|Italian|
<poem>
O luci'amate,  
O luci'amate,  
e sospirate,  
e sospirate,  
Line 56: Line 55:
bramo la morte,  
bramo la morte,  
ahi dura sorte,  
ahi dura sorte,  
ma' voi'l mio foco…  
ma' voi'l mio foco… }}
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 13:53, 16 May 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2012-12-22)  CPDL #27435:       (Finale 2008)
Editor: André Vierendeels (submitted 2012-10-22).   Score information: A4, 2 pages, 22 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.

General Information

Title: O luci amate
Composer: Giovanni Girolamo Kapsperger

Number of voices: 3vv   Voicing: SSB

Genre: Secular, Lute song

Language: Italian
Instruments: Basso continuo

First published: 1619 in Libro terzo di villanelle, no. 17

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

O luci'amate,
e sospirate,
voi mi struggete,
voi m'ancidete.

Qual' or in torno,
girat'adorno,
l'altero sguardo,
ond'io tutt' ardo,

ma' voi'l mio foco,
prendet'a gioco,
e pur io moro,
O mio tesoro.

O luci'amate…
Fiamme del core,
mio dolce ardore,
voi delle stelle,
sete più belle,
ma' voi'l mio foco…

O luci'amate…
Ma'il bel sereno,
in un baleno,
da ilumi spira,
fulmini d’ira,
ma' voi'l mio foco…

O luci'amate…
Ond' io sovete,
per voi dolente,
bramo la morte,
ahi dura sorte,
ma' voi'l mio foco…

 

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=O_luci_amate_(Giovanni_Girolamo_Kapsperger)&oldid=977621"