Occhi leggiadr'e cari (Ghinolfo Dattari): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
m (Text replacement - "\{\{Published\|([0-9]*)\}\}" to "{{Pub|1|$1}}")
Line 14: Line 14:
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Published|1568}}
{{Pub|1|1568}}


'''Description:'''  
'''Description:'''  

Revision as of 19:26, 16 October 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2019-01-27)  CPDL #53053:     
Editor: Allen Garvin (submitted 2019-01-27).   Score information: Letter, 2 pages, 67 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes:

General Information

Title: Occhi leggiadr'e cari
Composer: Ghinolfo Dattari
Lyricist:

Number of voices: 5vv   Voicing: SAAAT

Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1568

Description:

External websites: The Fortuna Ensemble memorably recorded this for Tactus, available on youtube at https://www.youtube.com/watch?v=Itn3ixery9Y

Original text and translations

Italian.png Italian text

Occhi leggiadr'e cari
Occhi nel mondo rari.
Occhi dell'alma mia fido conforto.
Voi, voi dolc'occhi voi m'havete morto.

Occhi amoros'e cari
Occhi à me tant' avari
Occhi del vero amor sicuro porto.
Voi voi...

Occhi per cui discari
Non ho miei giorni amari
Occhi ch'a gl'occhi miei fate gran torto.
Voi voi...

Occhi dunque leggiadri
Occhi del mio cor ladri
Pietà ch'ogni cagion per me vi cita
E chi m'ha morto mi ritorn'in vita.