Difference between revisions of "Prevent us, O Lord (William Byrd)"

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search
(Music files: Replaced 'Score information' by template and completed)
(General Information: Link to publication page, with sequential number)
(41 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
==Music files==
 
==Music files==
{{Legend}}
+
{{#Legend:}}
 +
*{{PostedDate|2017-12-05}} {{CPDLno|47896}} [[Media:Prevent_us_O_Lord_Byrd.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Prevent_us_O_Lord_Byrd.mid|{{mid}}]] [[Media:Prevent_us_O_Lord_Byrd.mxl|{{XML}}]] [[Media:Prevent_us_O_Lord_Byrd.capx|{{Capx}}]]
 +
{{Editor|James Gibb|2017-12-05}}{{ScoreInfo|A4|4|66}}{{Copy|CPDL}}
 +
:'''Edition notes:''' In E minor. {{MXL}}
  
*{{NewWork|2008-03-01}} '''CPDL #16278:''' [{{website|doveton}} {{net}}]
+
*{{PostedDate|2015-08-24}} {{CPDLno|36594}} [[Media:PreventusOLord_-_Full_Score.pdf|{{pdf}}]] [[Media:PreventusOLord.mxl|{{XML}}]] [[Media:PreventusOLord.sib|{{sib}}]]
{{Editor|Robin Doveton|2008-03-01}}'''Score information:''' A4, 3 pages, 123 kbytes   {{Copy|Personal}}
+
{{Editor|Jay Young|2015-08-24}}{{ScoreInfo|Letter|4|58}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' Scored for the original 5 parts.
+
:'''Edition notes:''' Scored for 5-voices - This edition in F minor, with modern accidentals and a blending of barlines for ease of phrasing. {{MXL}}
 +
<!--
 +
*{{:Edition:CPDL 23479}}
 +
-->
 +
*{{CPDLno|16278}} [http://dovetonmusic.com/Cat_Sacred.html {{net}}]
 +
{{Editor|Robin Doveton|2008-03-01}}{{ScoreInfo|A4|3|123}}{{Copy|Personal}}
 +
:'''Edition notes:''' Scored for the original 5 parts. In G minor.
  
*'''CPDL #349:''' [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/byrd-pre.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/c/c4/Byrd-pre.mid {{mid}}]
+
*{{CPDLno|11481}} [[Media:William_Byrd_-_Prevent_us_O_Lord.pdf|{{pdf}}]] [[Media:William_Byrd_-_Prevent_us_O_Lord.mxl|{{XML}}]] [[Media:William_Byrd_-_Prevent_us_O_Lord.sib|{{sib}}]]
 +
{{Editor|David Cynan Jones|2006-04-18}}{{ScoreInfo|A4|4|265}}{{Copy|Personal}}
 +
:'''Edition notes:''' In G minor. {{ScoreError}}
 +
 
 +
*{{CPDLno|349}}[[Media:ws-byrd-pre.pdf|{{Pdf}}][[Media:Byrd-pre.mid|{{mid}}]]
 
{{Editor|Christopher Braginetz|1999-10-19}}{{ScoreInfo|Letter|6|277}}{{Copy|CPDL}}
 
{{Editor|Christopher Braginetz|1999-10-19}}{{ScoreInfo|Letter|6|277}}{{Copy|CPDL}}
 
:{{Voicing|4|SATB}}
 
:{{Voicing|4|SATB}}
:'''Edition notes:''' Scored for SATB - second counter-tenor part removed (see notes on PDF).
+
:'''Edition notes:''' Scored for SATB - second counter-tenor part removed (see notes on PDF). In F minor.
  
 
==General Information==
 
==General Information==
Line 15: Line 28:
 
{{Composer|William Byrd}}
 
{{Composer|William Byrd}}
  
{{Voicing|5|SAATB}}<br>
+
{{Voicing|5|SAATB}} or {{cat|ATTBB|ATTBarB}}<br>
 
{{Genre|Sacred|Anthems}}
 
{{Genre|Sacred|Anthems}}
 
{{Language|English}}
 
{{Language|English}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
+
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:'''
+
{{Pub|1|1580|in ''[[Dow Partbooks]]''|no=58}}
  
 
'''Description:'''
 
'''Description:'''
  
 
'''External websites:'''
 
'''External websites:'''
 +
*[https://youtu.be/yOq7xXVJE4M 1973 YouTube performance (Guildford Cathedral Choir)] - [[wikipedia:Barry Rose|Barry Rose]]
  
 
==Original text and translations==
 
==Original text and translations==
'''Text from the Book of Common Prayer'''
+
{{LinkText|Prevent us, O Lord}}
 
 
{{Text|English}}
 
 
 
Prevent us, O Lord, in all our doings with thy most gracious favour,<br>
 
and further us with thy continual help, <br>
 
that in all our works begun, continued, and ended in thee <br>
 
we may glorify thy holy Name, <br>
 
and finally by thy mercy obtain everlasting life, <br>
 
through Jesus Christ our Lord.  Amen.
 
  
 
[[Category:Sheet music]]
 
[[Category:Sheet music]]
 
[[Category:Renaissance music]]
 
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 05:42, 9 June 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
Sibelius.png Sibelius
Network.png Web Page
Error.gif Score Error
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-12-05)   CPDL #47896:         
Editor: James Gibb (submitted 2017-12-05).   Score information: A4, 4 pages, 66 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: In E minor. MusicXML source file is in compressed .mxl format.
  • (Posted 2015-08-24)   CPDL #36594:       
Editor: Jay Young (submitted 2015-08-24).   Score information: Letter, 4 pages, 58 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Scored for 5-voices - This edition in F minor, with modern accidentals and a blending of barlines for ease of phrasing. MusicXML source file is in compressed .mxl format.
  • CPDL #16278:  Network.png
Editor: Robin Doveton (submitted 2008-03-01).   Score information: A4, 3 pages, 123 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Scored for the original 5 parts. In G minor.
  • CPDL #11481:       
Editor: David Cynan Jones (submitted 2006-04-18).   Score information: A4, 4 pages, 265 kB   Copyright: Personal
Edition notes: In G minor.
Error.gif Possible error(s) identified. See the discussion page for full description.
  • CPDL #00349:    
Editor: Christopher Braginetz (submitted 1999-10-19).   Score information: Letter, 6 pages, 277 kB   Copyright: CPDL
Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Edition notes: Scored for SATB - second counter-tenor part removed (see notes on PDF). In F minor.

General Information

Title: Prevent Us, O Lord
Composer: William Byrd

Number of voices: 5vv   Voicing: SAATB or ATTBarB
Genre: SacredAnthem

Language: English
Instruments: A cappella

First published: 1580 in Dow Partbooks, no. 58

Description:

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Prevent us, O Lord.