 Latin text
Pueri concinite
Nato regi psallite
Pia voce dicite:
Apparuit quem genuit Maria.
Sunt impleta quae praedixit Gabriel.
Eia, Eia, virgo Deum genuit
Quod divina voluit clementia.
Hodie apparuit
Apparuit in Israel
Ex Maria virgine natus est Rex!
Alleluia.
|
 English translation
Sing together, children,
sing songs to the newborn King;
in pious tones, say:
He who was born of Mary appears.
Now we see fulfilled the word of Gabriel:
Eya, eya! The Virgin has given birth to God,
As the divine mercy willed.
Today appears,
Appears in Israel.
To the Virgin Mary is born the King!
Alleluya.
|