Qui consolabatur me (Jean de Castro): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (→‎Original text and translations: Inserted text within curly brackets for future usage, removing superfluous '<poem>' tags)
m (Text replacement - "{{Published|1582}}" to "{{Pub|1|1582|in ''{{NoCo|Chansons, madrigaux et motets a 3}}|no=}}")
(5 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2016-01-16}} {{CPDLno|38177}} [{{filepath:De_Castro-Qui_consolabatur_me.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:De_Castro-Qui_consolabatur_me.mid}} {{mid}}] [{{filepath:De_Castro-Qui_consolabatur_me.MUS}} Finale 2012]
*{{PostedDate|2016-01-16}} {{CPDLno|38177}} [[Media:De_Castro-Qui_consolabatur_me.pdf|{{pdf}}]] [[Media:De_Castro-Qui_consolabatur_me.mid|{{mid}}]] [[Media:De_Castro-Qui_consolabatur_me.mxl|{{XML}}]] [[Media:De_Castro-Qui_consolabatur_me.MUS|{{mus}}]] (Finale 2012)
{{Editor|André Vierendeels|2016-01-16}}{{ScoreInfo|A4|4|83}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|André Vierendeels|2016-01-16}}{{ScoreInfo|A4|4|83}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''  
:'''Edition notes:''' {{MXL}}


==General Information==
==General Information==
Line 14: Line 14:
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:''' 1582
{{Pub|1|1582|in ''{{NoCo|Chansons, madrigaux et motets a 3}}|no=}}


'''Description:''' Responsory from the book of Job, liturgical use: office of the dead.
'''Description:''' Responsory from the book of Job, liturgical use: office of the dead.

Revision as of 14:36, 17 September 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2016-01-16)  CPDL #38177:        (Finale 2012)
Editor: André Vierendeels (submitted 2016-01-16).   Score information: A4, 4 pages, 83 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.

General Information

Title: Qui consolabatur me
Composer: Jean de Castro
Lyricist:

Number of voices: 3vv   Voicing: SAT

Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1582 in Chansons, madrigaux et motets a 3

Description: Responsory from the book of Job, liturgical use: office of the dead.

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Qui consolabatur me, recessit a me.
Quaero quod volui,
et non invenio.
Fundent oculi mei lacrimas
quia repletus sum amaritudine.