Sailing at Dawn (from 'Songs of the Fleet') (Charles Villiers Stanford): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
 
m (Text replacement - "{{Published|}}" to "{{Pub|1|}}")
(25 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{CPDLno|5534}} [[Media:ws-sta-1171.pdf|{{Pdf}}]]  
*<b>CPDL #5534:</b> [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/sta-1171.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] .<br>
{{Editor|Stefan Karpiniec|2003-08-25}}{{ScoreInfo|A4|13|564}}{{Copy|Personal}}
:<b>Editor:</b> [[User:Stefan Karpiniec|Stefan Karpiniec]] <i>(added 2003-08-25)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>A4, 13 pages, 564 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:Personal|Personal]]<br>
:'''Edition notes:'''
<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.-->
:<b>Edition notes:</b>


==General Information==
==General Information==
<b>Title:</b> <i>Sailing at Dawn (from 'Songs of the Fleet')</i><br>
'''Title:''' ''Sailing at Dawn (from 'Songs of the Fleet')''<br>
<b>Composer:</b> [[Charles Villiers Stanford]]<br>
{{Composer|Charles Villiers Stanford}}
<!-- other options include: Opus number, arranger, catalog number, larger work, listing of movements, etc. -->


<b>Number of voices:</b> 4vv&nbsp;&nbsp;<b>Voicing:</b> SATB & Baritone soloist<br>
{{Voicing|4|SATB}}
'''Genre:''' [[:Category:Secular music|Secular]], [[Cantatas]] <br>
'''Soloists:''' {{cat|Choral baritone solo}}<br>
<b>Language:</b> [[English]]<br>
{{Genre|Secular|Cantatas}}
<b>Instruments: </b>none<br>
{{Language|English}}
<b>Published: </b><br>
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|}}


<b>Description:</b> <br>
'''Description:'''


<b>External websites: </b>
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English|
One by one the pale stars die before the day now,
One by one the great ships are stirring from their sleep,
Cables all are rumbling, anchors all a-weigh now,
Now the fleet's a fleet again, gliding towards the deep.
''Now the fleet's a fleet again, bound upon the old ways,
''Splendour of the past comes shining in the spray:
''Admirals of old time, bring us on the bold ways!
''Souls of all the sea-dogs, lead the line to-day!
Far away behind us town and tower are dwindling,
Home becomes a fair dream faded long ago;
Infinitely glorious the height of heaven is kindling,
Infinitely desolate the shoreless sea below.
''Now the fleet's a fleet again, etc.


{{NoText}}
Once again with proud hearts we make the old surrender,
<!-- <b>Original text: </b> -->
Once again with high hearts serve the age to be,
Not for us the warm life of Earth, secure and tender,
Ours the eternal wandering and warfare of the sea.


<!-- <b>Translation(s): </b> -->
''Now the fleet's a fleet again, etc.
}}


[[Category:Sheet music]][[Category:Secular music]][[Category:Cantatas]][[Category:SATB & Baritone soloist]][[Category:Early-20th music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Early 20th century music]]

Revision as of 00:19, 22 June 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #05534:   
Editor: Stefan Karpiniec (submitted 2003-08-25).   Score information: A4, 13 pages, 564 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Sailing at Dawn (from 'Songs of the Fleet')
Composer: Charles Villiers Stanford

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Soloists: Choral baritone solo
Genre: Secular, Cantata

Language: English
Instruments: A cappella

First published:

Description:

External websites:

Original text and translations

English.png English text

One by one the pale stars die before the day now,
One by one the great ships are stirring from their sleep,
Cables all are rumbling, anchors all a-weigh now,
Now the fleet's a fleet again, gliding towards the deep.

Now the fleet's a fleet again, bound upon the old ways,
 Splendour of the past comes shining in the spray:
 Admirals of old time, bring us on the bold ways!
 Souls of all the sea-dogs, lead the line to-day!
Far away behind us town and tower are dwindling,
Home becomes a fair dream faded long ago;
Infinitely glorious the height of heaven is kindling,
Infinitely desolate the shoreless sea below.

Now the fleet's a fleet again, etc.
Once again with proud hearts we make the old surrender,
Once again with high hearts serve the age to be,
Not for us the warm life of Earth, secure and tender,
Ours the eternal wandering and warfare of the sea.

Now the fleet's a fleet again, etc.
  

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Sailing_at_Dawn_(from_%27Songs_of_the_Fleet%27)_(Charles_Villiers_Stanford)&oldid=990894"