Se del mio lagrimare (Mogens Pedersøn): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - ''''Genre:''' {{pcat|Secular| music}}, Madrigals <br>' to '{{Genre|Secular|Madrigals}}') |
(Corrected external links and added text) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{Legend}} | ||
*'''CPDL #882:''' [http://icking-music-archive.org/ByComposer/ | *'''CPDL #882:''' [http://icking-music-archive.org/ByComposer/Pedersen.html {{net}}] | ||
{{Editor|Christian Mondrup|2000-06-03}}'''Score information:''' {{Copy|Personal}} | {{Editor|Christian Mondrup|2000-06-03}}'''Score information:''' {{Copy|Personal}} | ||
:'''Edition notes:''' complete score, second part of 'Care lagrime mie' | :'''Edition notes:''' complete score, second part of 'Care lagrime mie' | ||
*'''CPDL #883:''' [http://icking-music-archive.org/ByComposer/ | *'''CPDL #883:''' [http://icking-music-archive.org/ByComposer/Pedersen.html {{net}}] | ||
{{Editor|Christian Mondrup|2000-06-03}}'''Score information:''' {{Copy|Personal}} | {{Editor|Christian Mondrup|2000-06-03}}'''Score information:''' {{Copy|Personal}} | ||
:'''Edition notes:''' in partbook format, 5 parts in zipped file, second part of 'Care lagrime mie' | :'''Edition notes:''' in partbook format, 5 parts in zipped file, second part of 'Care lagrime mie' | ||
| Line 27: | Line 26: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|Italian}} | ||
<poem> | |||
Se del mio lagrimare | |||
Hai fatto amor col mare | |||
Dunque, per cortesia, | |||
Ammorzate l’accesa fiamma mia | |||
O pur crescete tanto | |||
Nel mio stesso pianto | |||
Ch’io mi sommerga | |||
nel mio stesso pianto. | |||
</poem> | |||
Revision as of 09:46, 2 February 2009
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #882:
- Editor: Christian Mondrup (submitted 2000-06-03). Score information: Copyright: Personal
- Edition notes: complete score, second part of 'Care lagrime mie'
- CPDL #883:
- Editor: Christian Mondrup (submitted 2000-06-03). Score information: Copyright: Personal
- Edition notes: in partbook format, 5 parts in zipped file, second part of 'Care lagrime mie'
General Information
Title: Se del mio lagrimare
Composer: Mogens Pedersøn
Number of voices: 5vv Voicing: SSATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: a cappella
Published: Madrigali a cinque voci. Libro primo
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Se del mio lagrimare
Hai fatto amor col mare
Dunque, per cortesia,
Ammorzate l’accesa fiamma mia
O pur crescete tanto
Nel mio stesso pianto
Ch’io mi sommerga
nel mio stesso pianto.