Se perche non uccida (Luca Marenzio)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-05-20)  CPDL #44611:        (Finale 2012)
Editor: André Vierendeels (submitted 2017-05-20).   Score information: A4, 2 pages, 52 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Se perche non uccida
Composer: Luca Marenzio
Lyricist:

Number of voices: 3vv   Voicing: SSB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1587 in Il secondo libro delle villanelle a tre voci, no. 11
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Se perche non uccida, ligata ogn'hor portate a pie la morte,
eh per pietà stringetela piu forte.

O se perch' ella solo, spenga chi l'alma non vidona e il core,
lasciate pur che sfogh'il suo furore.

O se perch' altri veggia in un medesmo tempo mort'e vita,
tenervela convien a gli occhi unita.

O se per forte il fatte, donna, per ricordarvi di lei spesso,
mirate me che son l'esempio espresso.