Signora, un che v'adora (Marchetto Cara): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
(English translation added) |
||
| Line 32: | Line 32: | ||
E il vostro nome onora <br> | E il vostro nome onora <br> | ||
Vi fa il suo amor palese <br> | Vi fa il suo amor palese <br> | ||
Acciò in error non gli facciate offese. | Acciò in error non gli facciate offese.<br><br> | ||
<b>Translation(s): </b><br> | |||
{{Translation|English}} | |||
Milady, one who adores you <br> | |||
And honours your name <br> | |||
Makes his love known to you <br> | |||
So that, by mistake, you might not offend him. <br> | |||
[[Category:Sheet music]][[Category:Secular music]][[Category:Madrigals]][[Category:SATB]][[Category:Renaissance music]] | [[Category:Sheet music]][[Category:Secular music]][[Category:Madrigals]][[Category:SATB]][[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 10:41, 27 April 2006
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
CPDL #11045:NOTEWORTHY COMPOSER
- Editor: Brian Russell (added 2006-02-19). Score information: Letter, 1 pages, 23 kbytes Copyright: CPDL
- Edition notes: All pieces listed alphabetically by name of composer.
- CPDL #3832:
NOTEWORTHY COMPOSER.
- Editor: Marco-cipoo.net (added 2002-07-11). Score information: 1 pages, kbytes Copyright: Personal
- Edition notes: listed alphabetically by composer
General Information
Title: Signora, un che v'adora
Composer: Marco Cara
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Madrigals
Language: Italian
Instruments: none, a cappella
Published:
Description:
External websites:
==Original text and translations==
Original text:
Italian text
Signora, un che v'adora
E il vostro nome onora
Vi fa il suo amor palese
Acciò in error non gli facciate offese.
Translation(s):
English translation
Milady, one who adores you
And honours your name
Makes his love known to you
So that, by mistake, you might not offend him.