Sol occasum nesciens (Heinrich Isaac): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - "}} or {{cat|" to ", ") |
(→General Information: Link to publication page, with sequential number) |
||
(15 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2015-10-24}} {{CPDLno|37298}} [[Media:Isaac-Sol_occasum.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Isaac-Sol_occasum.MID|{{mid}}]] [[Media:Isaac-Sol_occasum.MUS|{{mus}}]] [[Media:Isaac-Sol_occasum.mxl|{{XML}}]] [[Media:Isaac-Sol_occasum.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008) | |||
{{Editor|André Vierendeels|2015-10-24}}{{ScoreInfo|A4|2|66}}{{Copy|CPDL}} | |||
:'''Edition notes:''' {{MXL}} | |||
<!-- | |||
*{{:Edition:CPDL 24950}} | *{{:Edition:CPDL 24950}} | ||
*{{:Edition:CPDL 24951}} | *{{:Edition:CPDL 24951}} | ||
--> | |||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 13: | Line 17: | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | |||
'' | {{Pub|1|1541|in ''[[Trium vocum cantiones]]''|no=5}} | ||
'''Description:''' This is a different piece from the 'complete' (that is, alternatim) 4-part setting in ''[[Choralis Constantinus]] II'' | '''Description:''' This is a different piece from the 'complete' (that is, alternatim) 4-part setting in ''[[Choralis Constantinus]] II'' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' Sequence for both {{CiteCat|Christmas}} and the {{CiteCat|Circumcision}}. The full text, of which this is the fourth verse, may be found [http://www.cantoeprego.it/index.php?p_fu=vedo&p_cla=g&p_nu=1022&p_so=11&p_ti=Laetabundus here] | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{top}} | |||
{{Text|Latin | {{Text|Latin| | ||
Sol occasum nesciens, | Sol occasum nesciens, | ||
stella semper rutilans, | stella semper rutilans, | ||
semper clara. | semper clara.}} | ||
{{mdl}} | |||
{{Translation|English | {{Translation|English| | ||
A sun which knows no setting, | A sun which knows no setting, | ||
a star that always shines, | a star that always shines, | ||
always clear. | always clear.}} | ||
{{Translator|Edward Tambling}} | |||
{{btm}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 08:49, 19 August 2019
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
Mp3 | |
MusicXML | |
Finale | |
Web Page | |
File details | |
Help |
- Editor: André Vierendeels (submitted 2015-10-24). Score information: A4, 2 pages, 66 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
General Information
Title: Sol occasum nesciens
Composer: Heinrich Isaac
Number of voices: 3vv Voicings: SAT or ATB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1541 in Trium vocum cantiones, no. 5
Description: This is a different piece from the 'complete' (that is, alternatim) 4-part setting in Choralis Constantinus II
External websites: Sequence for both Christmas and the Circumcision. The full text, of which this is the fourth verse, may be found here
Original text and translations
Latin text Sol occasum nesciens, |
English translation A sun which knows no setting,
|