Sperar non si potea (Andrea Gabrieli): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - " \'\'\'External websites:\'\'\' \=\=" to " {{#ExtWeb:}} ==")
(add Pub 1)
 
(7 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 3: Line 3:
*{{PostedDate|2019-08-18}} {{CPDLno|55083}} [[Media:A.Gabrieli-Sperar_non_si_potea.pdf|{{pdf}}]] [[Media:A.Gabrieli-Sperar_non_si_potea.mid|{{mid}}]] [[Media:A.Gabrieli-Sperar_non_si_potea.mxl|{{XML}}]]
*{{PostedDate|2019-08-18}} {{CPDLno|55083}} [[Media:A.Gabrieli-Sperar_non_si_potea.pdf|{{pdf}}]] [[Media:A.Gabrieli-Sperar_non_si_potea.mid|{{mid}}]] [[Media:A.Gabrieli-Sperar_non_si_potea.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Willem Verkaik|2019-08-18}}{{ScoreInfo|Letter|3|295}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Willem Verkaik|2019-08-18}}{{ScoreInfo|Letter|3|295}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


*{{PostedDate|2018-11-13}} {{CPDLno|51865}} [[Media:03-gabrieli--sperar_non_si_potea----0-score.pdf|{{pdf}}]]
*{{PostedDate|2018-11-13}} {{CPDLno|51865}} [[Media:03-gabrieli--sperar_non_si_potea----0-score.pdf|{{pdf}}]] [[Media:03-gabrieli--sperar_non_si_potea----0-score.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Allen Garvin|2018-11-13}}{{ScoreInfo|Letter|4|87}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}}
{{Editor|Allen Garvin|2018-11-13}}{{ScoreInfo|Letter|4|87}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}}
:'''Edition notes:''' Parts available at http://dfwviols.com/new/2018-11-13-01
:{{EdNotes|Parts available at http://dfwviols.com/new/2018-11-13-01.}}


==General Information==
==General Information==
Line 14: Line 14:
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|6|}}<br>
{{Voicing|6|SSATTB}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1579}}
{{Pub|1|1579|in {{NoComp|Trionfo de Musica|Tiburtio Massaino}} (ed. Tiburtio Massaino)|no=3}}
{{Pub|2|1591|in ''[[Melodia Olympica]]''|no=44}}
{{Pub|2|1591|in ''[[Melodia Olympica]]''|no=44}}
{{Descr|The first part of a 6-part sestina, from Tiburtio Massaino's 1579 collection, with each part by a different madrigal composer (the other composers are Bellhaver, Merula, Donati, Vecchi, and Massaino himself).}}
{{Descr|The first part of a 6-part sestina, from Tiburtio Massaino's 1579 collection, with each part by a different madrigal composer (the other composers are Bellhaver, Merula, Donati, Vecchi, and Massaino himself).}}
{{#ExtWeb:}}
{{#ExtWeb:}}
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{top}}
{{top}}

Latest revision as of 16:51, 18 December 2022

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2019-08-18)  CPDL #55083:       
Editor: Willem Verkaik (submitted 2019-08-18).   Score information: Letter, 3 pages, 295 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:
  • (Posted 2018-11-13)  CPDL #51865:     
Editor: Allen Garvin (submitted 2018-11-13).   Score information: Letter, 4 pages, 87 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes: Parts available at http://dfwviols.com/new/2018-11-13-01.

General Information

Title: Sperar non si potea
Composer: Andrea Gabrieli
Lyricist:

Number of voices: 6vv   Voicing: SSATTB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1579 in Trionfo de Musica (ed. Tiburtio Massaino), no. 3
    2nd published: 1591 in Melodia Olympica, no. 44
Description: The first part of a 6-part sestina, from Tiburtio Massaino's 1579 collection, with each part by a different madrigal composer (the other composers are Bellhaver, Merula, Donati, Vecchi, and Massaino himself).

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Sperar non si potea da sì bella Alba
Ch'apparve inanti al Sol, vestita d'oro
E col lembo e col crin sparso di rose,
Per riposarsi su la riva d'Arno,
Altro ch'un sì felice e lieto giorno
Ch'inamora la terra, onora'l Cielo.