Sylphe (Vianney Sicard): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→Music files: Exported PDF file as MXL one, uploaded and added link) |
|||
(8 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2019-08-03}} {{CPDLno|54893}} [[Media:Sylphe.pdf|{{pdf}}]] | *{{PostedDate|2019-08-03}} {{CPDLno|54893}} [[Media:Sylphe.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Sylphe.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Vianney Sicard|2019-08-03}}{{ScoreInfo|A4|2|226}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Vianney Sicard|2019-08-03}}{{ScoreInfo|A4|2|226}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Le Sylphe''}} | |||
{{Composer|Vianney Sicard}} | {{Composer|Vianney Sicard}} | ||
{{Lyricist|Paul Valéry}} | {{Lyricist|Paul Valéry}} | ||
{{Voicing|1|S}} | {{Voicing|1|S}} | ||
{{Genre|Secular}} | {{Genre|Secular}} | ||
{{Language|French}} | {{Language|French}} | ||
{{Instruments|Piano}} | {{Instruments|Piano}} | ||
{{Pub|1|2015}} | {{Pub|1|2015}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|French| | {{Text|French| | ||
Line 25: | Line 22: | ||
Je suis le parfum | Je suis le parfum | ||
Vivant et défunt | Vivant et défunt | ||
Dans le vent venu ! | Dans le vent venu ! | ||
Ni vu ni connu, | Ni vu ni connu, | ||
Hasard ou génie ? | Hasard ou génie ? | ||
A peine venu | A peine venu | ||
La tâche est finie ! | La tâche est finie ! | ||
Ni lu ni compris ? | Ni lu ni compris ? | ||
Aux meilleurs esprits | Aux meilleurs esprits | ||
Que d’erreurs promises ! | Que d’erreurs promises ! | ||
Ni vu ni connu, | Ni vu ni connu, |
Latest revision as of 20:43, 11 January 2022
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: Vianney Sicard (submitted 2019-08-03). Score information: A4, 2 pages, 226 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Le Sylphe
Composer: Vianney Sicard
Lyricist: Paul Valérycreate page
Number of voices: 1v Voicing: S
Genre: Secular
Language: French
Instruments: Piano
First published: 2015
Description:
External websites:
Original text and translations
French text
Ni vu ni connu
Je suis le parfum
Vivant et défunt
Dans le vent venu !
Ni vu ni connu,
Hasard ou génie ?
A peine venu
La tâche est finie !
Ni lu ni compris ?
Aux meilleurs esprits
Que d’erreurs promises !
Ni vu ni connu,
Le temps d’un sein nu
Entre deux chemises.