Terzo libro di madrigali a 5 voci (Orlando di Lasso): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(→‎List of works: Cosmetic changes)
Line 35: Line 35:
|-
|-


<!-- #        -->|1
<!-- #        -->|align="center"|1
<!-- Title    -->|''[[L'alto signor dinanzi a cui (Orlando di Lasso)|L'alto signor, dinanzi a cui non vale]]''
<!-- Title    -->|''[[L'alto signor dinanzi a cui (Orlando di Lasso)|L'alto signor, dinanzi a cui non vale]]''
<!-- Voices  -->|5
<!-- Voices  -->|align="center"|5
<!-- Comments -->|
<!-- Comments -->|
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
Line 44: Line 44:
|-
|-


<!-- #        -->|2{{hs|.01}}
<!-- #        -->|align="center"|2
<!-- Title    -->|{{NoComp|Non ha tante serene stelle il cielo|Orlando di Lasso}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Non ha tante serene stelle il cielo|Orlando di Lasso}}
<!-- Voices  -->|5
<!-- Voices  -->|align="center"|5
<!-- Comments -->|''Sestina''
<!-- Comments -->|''Sestina''
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
Line 53: Line 53:
|-
|-


<!-- #        -->|2{{hs|.02}}
<!-- #        -->|
<!-- Title    -->|{{NoComp|In sonno eterno spero chiuder|Orlando di Lasso}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|In sonno eterno spero chiuder|Orlando di Lasso}}
<!-- Voices  -->|5
<!-- Voices  -->|align="center"|5
<!-- Comments -->|''Seconda parte''
<!-- Comments -->|''Seconda parte''
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
Line 62: Line 62:
|-
|-


<!-- #        -->|2{{hs|.03}}
<!-- #        -->|
<!-- Title    -->|{{NoComp|Secchi vedransi tutti i verdi boschi|Orlando di Lasso}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Secchi vedransi tutti i verdi boschi|Orlando di Lasso}}
<!-- Voices  -->|3
<!-- Voices  -->|align="center"|3
<!-- Comments -->|''Terza parte''
<!-- Comments -->|''Terza parte''
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
Line 71: Line 71:
|-
|-


<!-- #        -->|2{{hs|.04}}
<!-- #        -->|
<!-- Title    -->|{{NoComp|Io vo fuggendo per deserte piagge|Orlando di Lasso}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Io vo fuggendo per deserte piagge|Orlando di Lasso}}
<!-- Voices  -->|4
<!-- Voices  -->|align="center"|4
<!-- Comments -->|''Quarta parte''
<!-- Comments -->|''Quarta parte''
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
Line 80: Line 80:
|-
|-


<!-- #        -->|2{{hs|.05}}
<!-- #        -->|
<!-- Title    -->|{{NoComp|Deh che fuss'io con lei|Orlando di Lasso}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Deh che fuss'io con lei|Orlando di Lasso}}
<!-- Voices  -->|5
<!-- Voices  -->|align="center"|5
<!-- Comments -->|''Quinta parte''
<!-- Comments -->|''Quinta parte''
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
Line 89: Line 89:
|-
|-


<!-- #        -->|2{{hs|.06}}
<!-- #        -->|
<!-- Title    -->|{{NoComp|Ma sarò spento innanzi che|Orlando di Lasso}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Ma sarò spento innanzi che|Orlando di Lasso}}
<!-- Voices  -->|6
<!-- Voices  -->|align="center"|6
<!-- Comments -->|''Sesta parte''
<!-- Comments -->|''Sesta parte''
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
Line 98: Line 98:
|-
|-


<!-- #        -->|3{{hs|.01}}
<!-- #        -->|align="center"|3
<!-- Title    -->|{{NoComp|Quant'invidia ti porto avara terra|Orlando di Lasso}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Quant'invidia ti porto avara terra|Orlando di Lasso}}
<!-- Voices  -->|5
<!-- Voices  -->|align="center"|5
<!-- Comments -->|
<!-- Comments -->|
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
Line 107: Line 107:
|-
|-


<!-- #        -->|3{{hs|.02}}
<!-- #        -->|
<!-- Title    -->|{{NoComp|Quant'invidia a quell'anime|Orlando di Lasso}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Quant'invidia a quell'anime|Orlando di Lasso}}
<!-- Voices  -->|5
<!-- Voices  -->|align="center"|5
<!-- Comments -->|''Seconda parte''
<!-- Comments -->|''Seconda parte''
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
Line 116: Line 116:
|-
|-


<!-- #        -->|4
<!-- #        -->|align="center"|4
<!-- Title    -->|''[[Dicesi che la morte (Orlando di Lasso)|Dicesi che la morte è un'ombra in vista oscura]]''
<!-- Title    -->|''[[Dicesi che la morte (Orlando di Lasso)|Dicesi che la morte è un'ombra in vista oscura]]''
<!-- Voices  -->|5
<!-- Voices  -->|align="center"|5
<!-- Comments -->|
<!-- Comments -->|
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
Line 125: Line 125:
|-
|-


<!-- #        -->|5
<!-- #        -->|align="center"|5
<!-- Title    -->|{{NoComp|Amor mi strugge'l cor, fortuna il priva|Orlando di Lasso}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Amor mi strugge'l cor, fortuna il priva|Orlando di Lasso}}
<!-- Voices  -->|5
<!-- Voices  -->|align="center"|5
<!-- Comments -->|
<!-- Comments -->|
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
Line 134: Line 134:
|-
|-


<!-- #        -->|6
<!-- #        -->|align="center"|6
<!-- Title    -->|{{NoComp|Madonna, poi ch'uccider mi volete|Jacquet de Berchem}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Madonna, poi ch'uccider mi volete|Jacquet de Berchem}}
<!-- Voices  -->|5
<!-- Voices  -->|align="center"|5
<!-- Comments -->|''Jachet Berchem''
<!-- Comments -->|''Jachet Berchem''
<!-- Composer -->|{{ss|Jacquet de|Berchem}}
<!-- Composer -->|{{ss|Jacquet de|Berchem}}
Line 143: Line 143:
|-
|-


<!-- #        -->|7
<!-- #        -->|align="center"|7
<!-- Title    -->|{{NoComp|Questi son, lasso, de la mia speme i desiati frutti|Orlando di Lasso}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Questi son, lasso, de la mia speme i desiati frutti|Orlando di Lasso}}
<!-- Voices  -->|5
<!-- Voices  -->|align="center"|5
<!-- Comments -->|
<!-- Comments -->|
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
Line 152: Line 152:
|-
|-


<!-- #        -->|8{{hs|.01}}
<!-- #        -->|align="center"|8
<!-- Title    -->|{{NoComp|S'amor non è, che dunqu'è quel ch'io sento|Paolo Animuccia}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|S'amor non è, che dunqu'è quel ch'io sento|Paolo Animuccia}}
<!-- Voices  -->|5
<!-- Voices  -->|align="center"|5
<!-- Comments -->|''Paulo Animuccia''
<!-- Comments -->|''Paulo Animuccia''
<!-- Composer -->|{{ss|Paolo|Animuccia}}
<!-- Composer -->|{{ss|Paolo|Animuccia}}
Line 161: Line 161:
|-
|-


<!-- #        -->|8{{hs|.02}}
<!-- #        -->|
<!-- Title    -->|{{NoComp|Et s'io'l consento a gran torto|Paolo Animuccia}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Et s'io'l consento a gran torto|Paolo Animuccia}}
<!-- Voices  -->|5
<!-- Voices  -->|align="center"|5
<!-- Comments -->|''[blank]''
<!-- Comments -->|''[blank]''
<!-- Composer -->|{{ss|Paolo|Animuccia}}
<!-- Composer -->|{{ss|Paolo|Animuccia}}
Line 170: Line 170:
|-
|-


<!-- #        -->|9{{hs|.01}}
<!-- #        -->|align="center"|9
<!-- Title    -->|{{NoComp|Quant'invidia vi porto aure beate|Orlando di Lasso}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Quant'invidia vi porto aure beate|Orlando di Lasso}}
<!-- Voices  -->|5
<!-- Voices  -->|align="center"|5
<!-- Comments -->|
<!-- Comments -->|
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
Line 179: Line 179:
|-
|-


<!-- #        -->|9{{hs|.02}}
<!-- #        -->|
<!-- Title    -->|{{NoComp|Et mentre più la terra|Orlando di Lasso}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Et mentre più la terra|Orlando di Lasso}}
<!-- Voices  -->|5
<!-- Voices  -->|align="center"|5
<!-- Comments -->|''Seconda parte''
<!-- Comments -->|''Seconda parte''
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
Line 188: Line 188:
|-
|-


<!-- #        -->|10{{hs|.01}}
<!-- #        -->|align="center"|10
<!-- Title    -->|{{NoComp|Bella guerriera mia, perchè sì spesso|Orlando di Lasso}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Bella guerriera mia, perchè sì spesso|Orlando di Lasso}}
<!-- Voices  -->|5
<!-- Voices  -->|align="center"|5
<!-- Comments -->|
<!-- Comments -->|
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
Line 197: Line 197:
|-
|-


<!-- #        -->|10{{hs|.02}}
<!-- #        -->|
<!-- Title    -->|{{NoComp|Ma se con l'opr'ond'io mai|Orlando di Lasso}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Ma se con l'opr'ond'io mai|Orlando di Lasso}}
<!-- Voices  -->|5
<!-- Voices  -->|align="center"|5
<!-- Comments -->|''Seconda parte''
<!-- Comments -->|''Seconda parte''
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
Line 206: Line 206:
|-
|-


<!-- #        -->|11
<!-- #        -->|align="center"|11
<!-- Title    -->|{{NoComp|La vita fugge et non s'arresta un'hora|Orlando di Lasso}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|La vita fugge et non s'arresta un'hora|Orlando di Lasso}}
<!-- Voices  -->|5
<!-- Voices  -->|align="center"|5
<!-- Comments -->|
<!-- Comments -->|
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
Line 215: Line 215:
|-
|-


<!-- #        -->|12
<!-- #        -->|align="center"|12
<!-- Title    -->|{{NoComp|Quel dolce suon, per cui chiaro s'intende|Christian Ameyden}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Quel dolce suon, per cui chiaro s'intende|Christian Ameyden}}
<!-- Voices  -->|5
<!-- Voices  -->|align="center"|5
<!-- Comments -->|''Christ. Ameyden''
<!-- Comments -->|''Christ. Ameyden''
<!-- Composer -->|{{ss|Christian|Ameyden}}
<!-- Composer -->|{{ss|Christian|Ameyden}}
Line 224: Line 224:
|-
|-


<!-- #        -->|13{{hs|.01}}
<!-- #        -->|align="center"|13
<!-- Title    -->|{{NoComp|Amor, che ved'ogni pensier aperto|Orlando di Lasso}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Amor, che ved'ogni pensier aperto|Orlando di Lasso}}
<!-- Voices  -->|5
<!-- Voices  -->|align="center"|5
<!-- Comments -->|
<!-- Comments -->|
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
Line 233: Line 233:
|-
|-


<!-- #        -->|13{{hs|.02}}
<!-- #        -->|
<!-- Title    -->|{{NoComp|Ben veggio di lontano|Orlando di Lasso}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Ben veggio di lontano|Orlando di Lasso}}
<!-- Voices  -->|5
<!-- Voices  -->|align="center"|5
<!-- Comments -->|''Secondo parte''
<!-- Comments -->|''Secondo parte''
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
Line 242: Line 242:
|-
|-


<!-- #        -->|14
<!-- #        -->|align="center"|14
<!-- Title    -->|{{NoComp|Non s'incolp'il desire, s'io non canto di voi|Orlando di Lasso}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Non s'incolp'il desire, s'io non canto di voi|Orlando di Lasso}}
<!-- Voices  -->|5
<!-- Voices  -->|align="center"|5
<!-- Comments -->|
<!-- Comments -->|
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
Line 251: Line 251:
|-
|-


<!-- #        -->|15
<!-- #        -->|align="center"|15
<!-- Title    -->|{{NoComp|Io piango et ella il volto|Hector Vidue}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Io piango et ella il volto|Hector Vidue}}
<!-- Voices  -->|5
<!-- Voices  -->|align="center"|5
<!-- Comments -->|''Hector Vidue''
<!-- Comments -->|''Hector Vidue''
<!-- Composer -->|{{ss|Hector|Vidue}}
<!-- Composer -->|{{ss|Hector|Vidue}}
Line 260: Line 260:
|-
|-


<!-- #        -->|16
<!-- #        -->|align="center"|16
<!-- Title    -->|{{NoComp|Scorgo tant'alto il lume, che m'infiamma|Orlando di Lasso}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Scorgo tant'alto il lume, che m'infiamma|Orlando di Lasso}}
<!-- Voices  -->|5
<!-- Voices  -->|align="center"|5
<!-- Comments -->|
<!-- Comments -->|
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
Line 269: Line 269:
|-
|-


<!-- #        -->|17
<!-- #        -->|align="center"|17
<!-- Title    -->|''[[Se si alto pon gir mie stanche rime (Orlando di Lasso)|Se sì alto pon gir mie stanche rime]]''
<!-- Title    -->|''[[Se si alto pon gir mie stanche rime (Orlando di Lasso)|Se sì alto pon gir mie stanche rime]]''
<!-- Voices  -->|5
<!-- Voices  -->|align="center"|5
<!-- Comments -->|
<!-- Comments -->|
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
Line 278: Line 278:
|-
|-


<!-- #        -->|18
<!-- #        -->|align="center"|18
<!-- Title    -->|{{NoComp|Toutes les nuicts que sans vous|Orlando di Lasso}}
<!-- Title    -->|{{NoComp|Toutes les nuicts que sans vous|Orlando di Lasso}}
<!-- Voices  -->|5
<!-- Voices  -->|align="center"|5
<!-- Comments -->|
<!-- Comments -->|
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}
<!-- Composer -->|{{ss|Orlando di|Lasso}}

Revision as of 21:44, 1 May 2017

General information

Description: Orlando di Lasso's third book of madrigals for five voices. Also features compositions by Jacquet de Berchem, Paolo Animuccia, Hector Vidue, and Christian Ameyden.

First published: Antonio Barré, Rome, 1563.

Known editions: 8. All have the same index.

  • 1563-1 - Il Terzo Libro delli Madrigali a cinque voci d'Orlando di Lassus. Nuovamente raccolto et dato in luce. In Roma appresso Antonio Barré 1563.
  • 1563-2 - Il Terzo Libro delli Madrigali a cinque voci d'Orlando di Lassus novamente raccolto et dato in luce. In Vinegia appresso Girolamo Scotto. 1563.
  • 1564 - Di Orlando di Lassus il Terzo Libro di Madrigali a cinque voci, novamente per Antonio Gardano stampato. A cinque voci. In Venetia apresso di Antonio Gardano. 1564.
  • 1566 - Di Orlando di Lassus il Terzo Libro di Madrigali a cinque voci, novamente per Antonio Gardano ristampato. A cinque voci. In Venetia appresso di Antonio Gardano. 1566.
  • 1567 - Di Orlando di Lassus il Terzo Libro delli Madrigali a cinque voci. Con una Canzone alla francese. Novamente ristampati et con ogni diligenza coretti. In Vinegia 1567. Appresso Girolamo Scotto.
  • 1570 - Di Orlando di Lassus il Terzo Libro de Madrigali a cinque voci, novamente con ogni diligentia ristampati. A cinque voci. In Venetia appresso li figliuoli di Antonio Gardano. 1570.
  • 1573 - Di Orlando di Lassus il Terzo Libro de Madrigali a cinque voci, novamente ristamptai. In Vinegia, appresso Girolamo Scotto. 1573.
  • 1586 - Di Orlando di Lassus il Terzo Libro de Madrigali a cinque voci. Novamente ristampati. In Venegia, appresso l'herede di Girolamo Scotto 1586.

Facsimile 1564 edition. IMSLP

List of works

# Title Voices Comments from source Composer Poet
1 L'alto signor, dinanzi a cui non vale 5 Lasso, Orlando diOrlando di Lasso Petrarca, FrancescoFrancesco Petrarca
2 Non ha tante serene stelle il cielo 5 Sestina Lasso, Orlando diOrlando di Lasso
In sonno eterno spero chiuder 5 Seconda parte Lasso, Orlando diOrlando di Lasso
Secchi vedransi tutti i verdi boschi 3 Terza parte Lasso, Orlando diOrlando di Lasso
Io vo fuggendo per deserte piagge 4 Quarta parte Lasso, Orlando diOrlando di Lasso
Deh che fuss'io con lei 5 Quinta parte Lasso, Orlando diOrlando di Lasso
Ma sarò spento innanzi che 6 Sesta parte Lasso, Orlando diOrlando di Lasso
3 Quant'invidia ti porto avara terra 5 Lasso, Orlando diOrlando di Lasso Petrarca, FrancescoFrancesco Petrarca
Quant'invidia a quell'anime 5 Seconda parte Lasso, Orlando diOrlando di Lasso Petrarca, FrancescoFrancesco Petrarca
4 Dicesi che la morte è un'ombra in vista oscura 5 Lasso, Orlando diOrlando di Lasso Marsi, AntonioAntonio Marsi
5 Amor mi strugge'l cor, fortuna il priva 5 Lasso, Orlando diOrlando di Lasso Petrarca, FrancescoFrancesco Petrarca
6 Madonna, poi ch'uccider mi volete 5 Jachet Berchem Berchem, Jacquet deJacquet de Berchem
7 Questi son, lasso, de la mia speme i desiati frutti 5 Lasso, Orlando diOrlando di Lasso
8 S'amor non è, che dunqu'è quel ch'io sento 5 Paulo Animuccia Animuccia, PaoloPaolo Animuccia Petrarca, FrancescoFrancesco Petrarca
Et s'io'l consento a gran torto 5 [blank] Animuccia, PaoloPaolo Animuccia Petrarca, FrancescoFrancesco Petrarca
9 Quant'invidia vi porto aure beate 5 Lasso, Orlando diOrlando di Lasso Besalio, CamilloCamillo Besalio
Et mentre più la terra 5 Seconda parte Lasso, Orlando diOrlando di Lasso Besalio, CamilloCamillo Besalio
10 Bella guerriera mia, perchè sì spesso 5 Lasso, Orlando diOrlando di Lasso
Ma se con l'opr'ond'io mai 5 Seconda parte Lasso, Orlando diOrlando di Lasso
11 La vita fugge et non s'arresta un'hora 5 Lasso, Orlando diOrlando di Lasso Petrarca, FrancescoFrancesco Petrarca
12 Quel dolce suon, per cui chiaro s'intende 5 Christ. Ameyden Ameyden, ChristianChristian Ameyden
13 Amor, che ved'ogni pensier aperto 5 Lasso, Orlando diOrlando di Lasso Petrarca, FrancescoFrancesco Petrarca
Ben veggio di lontano 5 Secondo parte Lasso, Orlando diOrlando di Lasso Petrarca, FrancescoFrancesco Petrarca
14 Non s'incolp'il desire, s'io non canto di voi 5 Lasso, Orlando diOrlando di Lasso
15 Io piango et ella il volto 5 Hector Vidue Vidue, HectorHector Vidue Petrarca, FrancescoFrancesco Petrarca
16 Scorgo tant'alto il lume, che m'infiamma 5 Lasso, Orlando diOrlando di Lasso Tansillo, LuigiLuigi Tansillo
17 Se sì alto pon gir mie stanche rime 5 Lasso, Orlando diOrlando di Lasso Petrarca, FrancescoFrancesco Petrarca
18 Toutes les nuicts que sans vous 5 Lasso, Orlando diOrlando di Lasso Marot, ClémentClément Marot