The Chase (Edward German): Difference between revisions
(New work page created) |
m (Text replacement - "\{\{Published\|([0-9]*)\}\}" to "{{Pub|1|$1}}") |
||
(3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2019-02-15}} {{CPDLno|53299}} [[Media:The_Chase_German.pdf|{{pdf}}]] [[Media:The_Chase_German.mid|{{mid}}]] [[Media:The_Chase_German.mxl|{{ | *{{PostedDate|2019-02-15}} {{CPDLno|53299}} [[Media:The_Chase_German.pdf|{{pdf}}]] [[Media:The_Chase_German.mid|{{mid}}]] [[Media:The_Chase_German.mxl|{{XML}}]] [[Media:The_Chase_German.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|James Gibb|2019-02-15}}{{ScoreInfo|A4|12|152}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|James Gibb|2019-02-15}}{{ScoreInfo|A4|12|152}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' Transcribed from the edition on IMSLP. {{MXL}} | :'''Edition notes:''' Transcribed from the edition on IMSLP. {{MXL}} | ||
Line 14: | Line 14: | ||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
{{Instruments|Piano}} | {{Instruments|Piano}} | ||
{{ | {{Pub|1|1900}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
Line 21: | Line 21: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|English| | ||
Awake! the golden morn is here, | |||
The sun-rays brightly streaming, | |||
The horns re-echo far and near! | |||
And time is o'er for dreaming! | |||
Upon the sward the gallant steeds | |||
impatiently are neighing; | |||
They yearn to press the spreading meads, | |||
And loud the hounds are baying! | |||
Awake! awake! the quarry waits, | |||
The horns are blithely sounding: | |||
The hounds and steeds across the meads | |||
Would now be swiftly bounding. | |||
Behold! the antler'd quarry roves | |||
Amid th bush and bracken, | |||
And till the hunter victor proves, | |||
his rein should never slacken. | |||
So come and join the sturdy chase | |||
O'er ev'ry hill and hollow; | |||
Not lagging, but at lightning pace, | |||
THe nimble deer we'll follow. | |||
Awake!}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
Revision as of 03:25, 17 October 2019
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
Mp3 | |
MusicXML | |
Capella | |
File details | |
Help |
- Editor: James Gibb (submitted 2019-02-15). Score information: A4, 12 pages, 152 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from the edition on IMSLP. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
General Information
Title: The Chase
Composer: Edward German
Lyricist: Edward Oxenford
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Partsong
Language: English
Instruments: Piano
First published: 1900
Description:
External websites:
Original text and translations
English text
Awake! the golden morn is here,
The sun-rays brightly streaming,
The horns re-echo far and near!
And time is o'er for dreaming!
Upon the sward the gallant steeds
impatiently are neighing;
They yearn to press the spreading meads,
And loud the hounds are baying!
Awake! awake! the quarry waits,
The horns are blithely sounding:
The hounds and steeds across the meads
Would now be swiftly bounding.
Behold! the antler'd quarry roves
Amid th bush and bracken,
And till the hunter victor proves,
his rein should never slacken.
So come and join the sturdy chase
O'er ev'ry hill and hollow;
Not lagging, but at lightning pace,
THe nimble deer we'll follow.
Awake!