Tu disoys que j'en mourroys (Claudin de Sermisy): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - '[http://www.xprt.net/~vox/Music/Music.html {{net}}] ' to '[{{website|brianrussell}} {{net}}] {{BR_links_to_update}}') |
(→Music files: Replaced 'Score information' by template and completed) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
*'''CPDL #1500:''' [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/serm-tud.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/sound/serm-tud.mid {{mid}}] [{{SERVER}}/wiki/images/source/serm-tud.zip Finale 2001] | *'''CPDL #1500:''' [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/serm-tud.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/sound/serm-tud.mid {{mid}}] [{{SERVER}}/wiki/images/source/serm-tud.zip Finale 2001] | ||
{{Editor|Claudio Macchi|2000-10-19}} | {{Editor|Claudio Macchi|2000-10-19}}{{ScoreInfo|Letter|6|104}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' Finale file [[zipped]]. | :'''Edition notes:''' Finale file [[zipped]]. | ||
Revision as of 18:05, 4 January 2011
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
CPDL #16071: 
MIDI and NoteWorthy Composer files
- Editor: Brian Russell (submitted 2008-02-17). Copyright: CPDL
- Edition notes: Files listed alphabetically by nationality and composer. Some composers have separate pages available from their country of origin page.
- CPDL #1500:
Finale 2001
- Editor: Claudio Macchi (submitted 2000-10-19). Score information: Letter, 6 pages, 104 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Finale file zipped.
General Information
Title: Tu dicois
Composer: Claudin de Sermisy
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Chanson
Language: French
Instruments: a cappella
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
French text
Tu disais que j’en mourrais,
Menteuse que tu es.
Ta mère n’en mourut pas ;
Je ferai fourbir mon bas
Si je ne suis mariée.
Voire, voire, voire,
Tu l’as dit, tu disais que j’en mourrais.
Je n’aimerai jamais grand homme,
J’aimerais mieux un petit homme :
Le petit serre de près.
Voire, voire, voire,
Tu l’as dit, tu disais que j’en mourrais,
Menteuse que tu es.