Vaga e lucente (Claudio Saracini): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(New work page created)
 
(→‎General Information: Link to publication page, with sequential number)
(6 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2016-02-06}} {{CPDLno|38472}} [{{filepath:Saracini-Vaga_e_lucente.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Saracini-Vaga_e_lucente.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Saracini-Vaga_e_lucente.MUS}} Finale 2012]
*{{PostedDate|2016-02-06}} {{CPDLno|38472}} [[Media:Saracini-Vaga_e_lucente.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Saracini-Vaga_e_lucente.mid|{{mid}}]] [[Media:Saracini-Vaga_e_lucente.MUS|{{mus}}]] [[Media:Saracini-Vaga_e_lucente.mxl|{{XML}}]] (Finale 2012)
{{Editor|André Vierendeels|2016-02-06}}{{ScoreInfo|A4|2|62}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|André Vierendeels|2016-02-06}}{{ScoreInfo|A4|2|62}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''  
:'''Edition notes:''' {{MXL}}


==General Information==
==General Information==
Line 14: Line 14:
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
{{Instruments|Basso continuo}}
{{Instruments|Basso continuo}}
'''Published:''' 1620
{{Pub|1|1620|in ''{{NoCo|Le seconde musiche}}''|no=4}}


'''Description:'''  
'''Description:'''  


'''External websites:'''  
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{NoText}}
{{Text|Italian|
Vaga e lucente,
nel oriente,
sorge la belle Aurora.
Care perlette,
scura l'herbette,
con sparge i fiorindora.
 
Lieti gli'Augelli
con canti belli,
chiamano il nuovo giorno.
La peccorelle,
festos'e belle,
escono al prato adorno.
 
Avid'e liete,
turban la quiete,
a fiori a l'herbe a fonti.
Gia l'aurora
muta in rosora,
il sole adora i monti.
 
Languono i fiori,
mutan colori,
si seccan le rugiade.
A gl'augelletti,
intiora i petti,
il caldo del'estate.
 
La poverella,
stella sua cella,
fagge quei raggi ardenti.
Ne vuol languire,
ne puo soffrire,
quelle fiamme concenti.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 17:42, 2 August 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2016-02-06)  CPDL #38472:        (Finale 2012)
Editor: André Vierendeels (submitted 2016-02-06).   Score information: A4, 2 pages, 62 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.

General Information

Title: Vaga e lucente
Composer: Claudio Saracini
Lyricist:

Number of voices: 1v   Voicing: S

Genre: SecularAria

Language: Italian
Instruments: Basso continuo

First published: 1620 in Le seconde musiche, no. 4

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Vaga e lucente,
nel oriente,
sorge la belle Aurora.
Care perlette,
scura l'herbette,
con sparge i fiorindora.

Lieti gli'Augelli
con canti belli,
chiamano il nuovo giorno.
La peccorelle,
festos'e belle,
escono al prato adorno.

Avid'e liete,
turban la quiete,
a fiori a l'herbe a fonti.
Gia l'aurora
muta in rosora,
il sole adora i monti.

Languono i fiori,
mutan colori,
si seccan le rugiade.
A gl'augelletti,
intiora i petti,
il caldo del'estate.

La poverella,
stella sua cella,
fagge quei raggi ardenti.
Ne vuol languire,
ne puo soffrire,
quelle fiamme concenti.