Wach auf, mein's Herzens Schöne (Hugo Distler): Difference between revisions
(→Original text and translations: Text and translation in parallel format) |
|||
Line 26: | Line 26: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{top}} | |||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
1. Wach auf mein's Herzens Schöne, | 1. Wach auf mein's Herzens Schöne, | ||
Line 49: | Line 50: | ||
Nichts Lieber's soll dir werden, | Nichts Lieber's soll dir werden, | ||
kein Engel noch kein' Kreatur | kein Engel noch kein' Kreatur | ||
im Himmel noch auf Erden. | im Himmel noch auf Erden.}} | ||
}} | {{mdl}} | ||
{{Translation|English| | |||
{{ | |||
1. Awake in splendor glorious, | 1. Awake in splendor glorious, | ||
ye hosts of Christ the Lord, | ye hosts of Christ the Lord, | ||
Line 75: | Line 75: | ||
No thing you’ll find more pleasant, | No thing you’ll find more pleasant, | ||
no angel bright nor creature fine | no angel bright nor creature fine | ||
in either earth or heaven. | in either earth or heaven.}} | ||
}} | {{btm}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Early 20th century music]] | [[Category:Early 20th century music]] |
Revision as of 17:53, 12 March 2018
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Mp3 | |
MusicXML | |
Finale | |
File details | |
Help |
- Editor: Charles Pearson (submitted 2017-09-19). Score information: Letter, 3 pages, 244 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: English lyrics: Awake in splendor glorious.
- MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
- Editor: Charles Pearson (submitted 2017-09-19). Score information: Letter, 3 pages, 245 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
General Information
Title: Wach auf, mein's Herzens Schöne
Composer: Hugo Distler
Lyricist: Hans Sachs
Number of voices: 3vv Voicing: SSA
Genre: Sacred, Motet
Language: German
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description: Reformation motet, 3 vv, ABA
External websites:
Original text and translations
German text 1. Wach auf mein's Herzens Schöne, |
English translation 1. Awake in splendor glorious, |