Wij willen vanavond vrolijk zijn (Joannes de Latre): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with " ==Music files== {{Legend}} *{{subst:NewWork1}} {{CPDLno|33077}} [{{filepath:DeLattre-Wij_willen_vanavond_vrolijk_zijn.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:DeLattre-Wij_willen_vanavond...")
 
m (Text replacement - "{{Published|}}" to "{{Pub|1|}}")
(11 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:


==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{CPDLno|33077}} [[Media:DeLattre-Wij_willen_vanavond_vrolijk_zijn.pdf|{{pdf}}]] [[Media:DeLattre-Wij_willen_vanavond_vrolijk_zijn.midi|{{mid}}]] [[Media:DeLattre-Wij_willen_vanavond_vrolijk_zijn.ly|{{ly}}]]  
*{{NewWork|2014-10-05}}[[Category:Posting dated]][[Category:2014-10-05]]{{#ifexpr:{{#time:Ymd|20141005+30days}}<{{#time:Ymd}}|[[Category:Posted over 30 days ago]]}}{{#ifexpr:{{#time:Ymd|20141005+90days}}<{{#time:Ymd}}|[[Category:Posted over 90 days ago]]}} {{CPDLno|33077}} [{{filepath:DeLattre-Wij_willen_vanavond_vrolijk_zijn.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:DeLattre-Wij_willen_vanavond_vrolijk_zijn.midi}} {{mid}}] [{{filepath:DeLattre-Wij_willen_vanavond_vrolijk_zijn.ly}} LilyPond]  
{{Editor|Kris Van Bruwaene|2014-10-05}}{{ScoreInfo|A4|2|225}}{{Copy|Creative Commons Attribution Share Alike}}
{{Editor|Kris Van Bruwaene|2014-10-05}}{{ScoreInfo|A4|2|225}}{{Copy|Creative Commons Attribution Share Alike}}
:'''Edition notes:''' CC-BY-SA version 4.0
:'''Edition notes:''' CC-BY-SA version 4.0
Line 9: Line 8:
==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Wij willen vanavond vrolijk zijn''<br>
'''Title:''' ''Wij willen vanavond vrolijk zijn''<br>
{{Composer|Joan de Lattre}}
{{Composer|Joannes de Latre}}
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


Line 16: Line 15:
{{Language|Dutch}}
{{Language|Dutch}}
{{Instruments|Unknown}}
{{Instruments|Unknown}}
'''Published:'''
{{Pub|1|}}


'''Description:''' Starts in C Dorian, ends in C minor.
'''Description:''' Starts in C Dorian, ends in C minor.
Line 23: Line 22:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{NoText}}
{{Text|Dutch|
Wij willen vanavond vrolijk zijn
en drinken den koelen Rijnsen wijn
 
R.: omdat ’t duus waait, omdat ’t duus waait,
Wij willen niet scheiden, wij willen nog beiden
totdat ’t haantje kraait
Als ’t windje waait, als ’t windje waait
Wij willen niet scheiden, wij willen nog beiden
Totdat ’t haanke kraait.
 
Nu willen wij hebben frissen moed
Verteren een weinig van ons goed
R.
 
Al hadden wij vijfenveertig bedden
wij wouden te mei een pluimken niet hebben
R.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 18:38, 24 June 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Icon_ly.gif LilyPond
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #33077:       
Editor: Kris Van Bruwaene (submitted 2014-10-05).   Score information: A4, 2 pages, 225 kB   Copyright: CC BY SA
Edition notes: CC-BY-SA version 4.0

General Information

Title: Wij willen vanavond vrolijk zijn
Composer: Joannes de Latre
Lyricist:

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SecularConsort song

Language: Dutch
Instruments: Unknown

First published:

Description: Starts in C Dorian, ends in C minor.

External websites:

Original text and translations

Dutch.png Dutch text

Wij willen vanavond vrolijk zijn
en drinken den koelen Rijnsen wijn

R.: omdat ’t duus waait, omdat ’t duus waait,
Wij willen niet scheiden, wij willen nog beiden
totdat ’t haantje kraait
Als ’t windje waait, als ’t windje waait
Wij willen niet scheiden, wij willen nog beiden
Totdat ’t haanke kraait.

Nu willen wij hebben frissen moed
Verteren een weinig van ons goed
R.

Al hadden wij vijfenveertig bedden
wij wouden te mei een pluimken niet hebben
R.