Zolgotz (Michael Gray): Difference between revisions
MichaelGray (talk | contribs) (Please do not create a MusicXML file for this piece. Thank you.) |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (10 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2012-11-14}} {{CPDLno|27592}} [[Media:Gray_Zolgotz.pdf|{{pdf}}]] | *{{PostedDate|2012-11-14}} {{CPDLno|27592}} [[Media:Gray_Zolgotz.pdf|{{pdf}}]] | ||
{{Editor|Michael Gray|2012-11-13}}{{ScoreInfo|Letter (landscape)|11|246}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives}} | {{Editor|Michael Gray|2012-11-13}}{{ScoreInfo|Letter (landscape)|11|246}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives}} | ||
: | :{{EdNotes|Scored for Boys' voices: Treble (unchanged), Cambiata (changing), Baritone, & Bass (the last two are mostly in unison).}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Composer|Michael Gray}} | {{Composer|Michael Gray}} | ||
{{Voicing|4|TTBB}} | {{Voicing|4|TTBB}} | ||
{{Genre|Secular|Other}} | {{Genre|Secular|Other}} | ||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
{{Instruments|Piano}} | {{Instruments|Piano}} | ||
{{Pub|1|}} | {{Pub|1|}} | ||
{{Descr|Original folkpoem was a song on the assassination of Wm. McKinley in 1901.}} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English| | {{Text|English| | ||
Zolgotz! Mean man! | Zolgotz! Mean man! | ||
He shot McKinley with a handkerchief over his hand | He shot McKinley with a handkerchief over his hand | ||
In Buffalo. | In Buffalo. | ||
Zolgotz, he done him wrong! | Zolgotz, he done him wrong! | ||
He shot McKinley while a he was walkin' along | He shot McKinley while a he was walkin' along | ||
In Buffalo. | In Buffalo. | ||
The pistol fired then McKinley fall! | The pistol fired then McKinley fall! | ||
The doctor says "McKinley, can't find the lead ball!" | The doctor says "McKinley, can't find the lead ball!" | ||
You’re gonna die | You’re gonna die | ||
In Buffalo | In Buffalo | ||
Latest revision as of 17:45, 14 September 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2012-11-14) CPDL #27592:
- Editor: Michael Gray (submitted 2012-11-13). Score information: Letter (landscape), 11 pages, 246 kB Copyright: CC BY NC ND
- Edition notes: Scored for Boys' voices: Treble (unchanged), Cambiata (changing), Baritone, & Bass (the last two are mostly in unison).
General Information
Title: Zolgotz
Composer: Michael Gray
Number of voices: 4vv Voicing: TTBB
Genre: Secular, Unknown
Language: English
Instruments: Piano
First published:
Description: Original folkpoem was a song on the assassination of Wm. McKinley in 1901.
External websites:
Original text and translations
English text
Zolgotz! Mean man!
He shot McKinley with a handkerchief over his hand
In Buffalo.
Zolgotz, he done him wrong!
He shot McKinley while a he was walkin' along
In Buffalo.
The pistol fired then McKinley fall!
The doctor says "McKinley, can't find the lead ball!"
You’re gonna die
In Buffalo
Hear the train comin’ down the track.
Took him to Buffalo but couldn’t bring him back.
Forty-four boxes trimm’d in braid,
Sixteen wheel driver, boys, couldn’t make the grade!
Forty-four boxes trimm'd in lace,
Take him back to the baggage, boys, where we can't see his face!