Judith (Élisabeth Jacquet de La Guerre)
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2024-01-02) CPDL #78571:
- Editor: Dunedin Consort (submitted 2024-01-02). Score information: A4, 18 pages, 395 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Edition created by the Dunedin Consort for performances, in collaboration with Mahogany Opera and HERA, in June-July 2023. Their release on the public domain was made possible by the generous support of the Cavalli Research Charity.
General Information
Title: Judith
Composer: Élisabeth Jacquet de La Guerre
Lyricist:
Number of voices: 1v Voicing: Soprano solo
Genre: Sacred, Cantata
Language: French
Instruments: violin "symphonie" & bc
First published: 1708
Description:
External websites:
Original text and translations
French text
Tandís que de la faim où la guerre la livre,
Bethulie alloit expirer,
Le Cruel qui l'assiege avoit fait preparer
Un superbe festin où Judith doit le suivre.
Sans elle il ne sçauroit plus vivre,
Et déja son amour ose se déclarer
La seule victoire
Me rendoit heureux,
Et sans vous la gloire
Eût borné mes vœux.
Mais la gloire est vaine
Près de vos attraits,
J'aime mieux ma chaîne
Que tous ses bienfaits.
Enfoncez le trait qui le blesse Judith,
jettez sur luy les regards les plus doux,
Hâtez, hâtez l'yvresse
Qui doit le livrer à vos coups.
Ne le voyez-vous pas charmé de sa conquête,
Qui boit l'amour et le vin à longs traits?
Mais vainement l'impie au triomphe s'aprête,
Déjà de ses pavots épais,
Le sommeil a couvert sa tête
Judith implore encor la céleste puissance,
Son bras prêt à frapper demeure suspendu;
Elle frémit de la vengeance,
Soutenez, Soutenez son cœur éperdu.
O Ciel! qui l'inspirez,
soyez son assurance!
O Ciel! qui l'inspirez,
soyez son assurance!