På Sjølunds fagre sletter (Niels Wilhelm Gade)

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2016-05-23)   CPDL #39760:  Network.png MuseScore and PDF format available
Editor: Jes Wagner (submitted 2016-05-23).   Score information: A4, 2 pages, 1.56 MB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: På Sjølunds fagre sletter
Composer: Niels Wilhelm Gade
Lyricist: B. S. Ingemanncreate page

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularOperetta

Language: Danish
Instruments: A cappella

Published: 1838

Description:

External websites:

Original text and translations

Danish.png Danish text

På Sjølunds fagre sletter
ved Østersøens bred,
hvor skoven kranse fletter
om engens blomsterbed,
hvor sølverkilden glider
nu ved ruinens fod,
dér stolt i gamle tider
en kongebolig stod.

I borgens gyldne sale
sig rørte muntert liv,
der hørtes skæmtsom tale
og lystig tidsfordriv.
Kong Valdemar dér bygged
så fast sit kongehus,
som det hans liv betrygged,
til verden sank i grus.

Med lystig jægerskare
på hviden ganger fløj
den konge tit med fare
hen over stub og høj,
men i den raske glæde,
ved jægerhornets klang
de glemte tit at bede
og høre messesang.

I muld for længe siden
kong Valdemar er lagt,
men sælsomt gennem tiden
går sagnet om hans jagt.
Tit korser arme bonde
sig end på natlig sti,
hvor jægere og hunde
ham suse vildt forbi.