Pseaume 22 - Mon Dieu, pourquoy m'as tu laissé (Jan Pieterszoon Sweelinck)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	Finale 2014
	File details
	Help

• (Posted 2023-10-20)  CPDL #76490:         

Editor: Wim Looyestijn (submitted 2023-10-20).   Score information: A4, 3 pages, 302 kB   Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: Pseaume 22 - Mon Dieu, pourquoy m'as tu laissé
Composer: Jan Pieterszoon Sweelinck
Lyricist:
Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet

Language: French
Instruments: A cappella

First published: 1621 in Pseaumes de David, Livre 4, no. 5
Description: 

Original text and translations

French text

Mon Dieu, pourquoy m'as tu laissé
loin de secours,
d'ennuy tant oppressé, et loin du cri
que je t'ay adressé en ma compleinte?
De jour, mon Dieu, je t'invoque sans feinte,
et toutes fois ne respond ta voix saincte:
De nuict aussi, et n'ay dequoy
esteinte soit ma clameur.