Tulit ergo paralyticus (Sebastian Homo)
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Mp3 | |
MusicXML | |
Capella | |
File details | |
Help |
- Editor: Gerhard Weydt (submitted 2023-06-28). Score information: A4, 4 pages, 111 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Tulit ergo paralyticus
Composer: Sebastian Homo
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Sacred, Motet, Magnificat antiphon for Pentecost XVIII
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1617 in Promptuarium musicum, Pars Quarta, no. 33
Description: Apt for OT 7 B.
External websites:
Original text and translations
The text derives from an antiphon based on Luke 5, 25 & 26.
Latin text Tulit ergo paralyticus lectum suum in quo iacebat, magnificans Deum. |
German translation Der Gelähmte nahm folglich sein Lager, auf dem er gelegen hatte, und pries Gott. |
English translation The paralytic hence picked up the bed he had been lying on and glorified God. |