- (Posted 2018-12-09) CPDL #52569:
- Editor: James Gibb (submitted 2018-12-09). Score information: A4, 1 page, 53 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from the edition on IMSLP. Note values halved. MusicXML source file is in compressed .mxl format.
Title: Victim divine, Thy grace we claim
Tune: Victim divine
Composer: Joseph Barnby
Lyricist: Charles Wesley
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Hymn Meter: 88. 88. 88
Instruments: A cappella
Published: 1897 in Hymn Tunes by Joseph Barnby, Novello
Description: No.189 from Hymn Tunes by Joseph Barnby.
Original text and translations
1 Victim Divine, thy grace we claim
while thus thy precious death we show:
once offered up, a spotless Lamb,
in thy great temple here below,
thou didst for all our kind atone,
and standest now before the throne.
2 Thou standest in the holiest place,
as now for guilty sinners slain;
thy blood of sprinkling speaks, and prays,
all prevalent for helpless ones;
thy blood is still our ransom found,
and speaks salvation all around.
3 The smoke of thy atonement here
darkened the sun and rent the veil,
made the new way to heaven appear,
and showed the great Invisible;
well pleased in thee our God looked down,
and called his rebels to a crown.
4 He still respects thy sacrifice,
its savour sweet doth always please;
the offering smokes through earth and skies,
diffusing life, and joy, and peace;
to these thy lower courts it comes,
and fills them with divine perfumes.
5 We need not go up to heaven,
to bring the long-sought Saviour down;
Thou art to all already given,
Thou dost e’en now thy banquet crown:
To every faithful soul appear,
and show thy real presence here!