Armato il cor d'adamantina fede (Claudio Monteverdi): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 06:48, 27 October 2021

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	File details
	Help

(Posted 2013-09-01) CPDL #30034:

Editor: Peter Rottländer (submitted 2013-09-01). Score information: A4, 3 pages, 124 kB Copyright: CPDL

Basso Continuo:

Score information: A4, 1 page, 51 kB

Edition notes:

(Posted 2003-10-15) CPDL #05718:

Editor: Björn Sothmann (submitted 2003-10-15). Score information: A4, 5 pages, 64 kB Copyright: Personal

Edition notes:

General Information

Title: Armato i cor d'adamantina fede
Composer: Claudio Monteverdi

Number of voices: 2vv Voicing: TT
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: Basso continuo

First published: 1632 in Scherzi musicali cioè arie et madrigali, no. 8
2nd published: 1638 in Madrigali guerrieri et amorosi (Claudio Monteverdi), no. 5
3rd published: 1651 in Madrigali e canzonette libro nono (Claudio Monteverdi), no. 4
Description: There are no musically relevant differences between both versions.

External websites:

Original text and translations

Italian text

Armato il cor d'adamantina fede
nell'amoroso regno,
a militar ne vegno,
contrasterò col Ciel e con la sorte,
pugnerò con la morte,
ch'intrepido guerriero
se vittoria non ho, vita non chero.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Armato_il_cor_d%27adamantina_fede_(Claudio_Monteverdi)&oldid=1587773"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
-{{Legend}}
+{{#Legend:}}
+*{{PostedDate|2013-09-01}} {{CPDLno|30034}} [[Media:Mont-arm.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Mont-arm.midi|{{mid}}]] [[Media:Mont-arm.mxl|{{XML}}]]
+{{Editor|Peter Rottländer|2013-09-01}}{{ScoreInfo|A4|3|124}}{{Copy|CPDL}}
+:'''Basso Continuo:''' [[Media:Mont-arm-bc.pdf|{{pdf}}]] {{ScoreInfo|A4|1|51}}
+:{{EdNotes|}}
-*'''CPDL #5718:''' [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/mont-805.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/f/f6/Mont-805.mid {{mid}}]
+*{{PostedDate|2003-10-15}} {{CPDLno|5718}} [[Media:ws-mont-805.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:Mont-805.mid|{{mid}}]]
-{{Editor|Björn Sothmann|2003-10-15}}'''Score information:''' A4, 5 pages, 64 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{Copy|Personal}}
+{{Editor|Björn Sothmann|2003-10-15}}{{ScoreInfo|A4|5|64}}{{Copy|Personal}}
-:'''Edition notes:'''
+:{{EdNotes|}}
 ==General Information==
-'''Title:''' ''Armato i cor d'adamantina fede''<br>
+{{Title|''Armato i cor d'adamantina fede''}}
 {{Composer|Claudio Monteverdi}}
-'''Number of voices:''' 2vv&nbsp;&nbsp;'''Voicing:''' TT<br>
+{{Voicing|2|TT}}
 {{Genre|Secular|Madrigals}}
 {{Language|Italian}}
-'''Instruments:''' {{BsCont}}<br>
+{{Instruments|Basso continuo}}
-'''Published:''' 8th Book of Madrigals<br>
+{{Pub|1|1632|in ''{{NoComp|Scherzi musicali cioè arie et madrigali|Claudio Monteverdi}}''|no=8}}
+{{Pub|2|1638|in ''[[Madrigali guerrieri et amorosi (Claudio Monteverdi)]]''|no=5}}
-'''Description:'''
+{{Pub|3|1651|in ''[[Madrigali e canzonette libro nono (Claudio Monteverdi)]]''|no=4}}
+{{Descr|There are no musically relevant differences between both versions.}}
-'''External websites:'''
+{{#ExtWeb:}}
 ==Original text and translations==
+{{Text|Italian|
-{{Text|Italian}}
-<poem>
 Armato il cor d'adamantina fede
 nell'amoroso regno,
@@ Line 30: / Line 31: @@
 pugnerò con la morte,
 ch'intrepido guerriero
-se vittoria non ho, vita non chero.
+se vittoria non ho, vita non chero.}}
-</poem>
 [[Category:Sheet music]]
-[[Category:TT]]
 [[Category:Renaissance music]]