Audi benigne Conditor (Stanislav Surin): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "==Music files== {{Legend}} *{{NewWork|2012-04-08}} {{CPDLno|25429}} [{{filepath:Surin-audibenigneconditor.pdf}} {{pdf}}] {{Editor|Stanislav Surin|2012-01-20}}{{ScoreInfo|A4 (la...") |
|||
Line 21: | Line 21: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|Latin}} | ||
<poem> | |||
Audi benigne Conditor | |||
nostras preces cum fletibus | |||
sacrata in abstinentia | |||
fusas quadragenaria. | |||
Scrutator alme cordium | |||
infirma tu scis virium; | |||
ad te reversis exhibe | |||
remissionis gratiam. | |||
Multum quidem peccavimus | |||
sed parce confitentibus | |||
tuique laude nominis | |||
confer medelam languidis. | |||
Sic corpus extra conteri | |||
donas per abstinentiam | |||
ieiunet ut mens sobria | |||
a labe prorsus criminum. | |||
Praesta, beata Trinitas | |||
concede, simplex Unitas | |||
ut fructuosa sint tuis | |||
haec parcitatis munera. | |||
Amen. | |||
</poem> | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Modern music]] | [[Category:Modern music]] |
Revision as of 10:12, 9 April 2012
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
CPDL #25429:
- Editor: Stanislav Surin (submitted 2012-01-20). Score information: A4 (landscape), 1 page, 36 kB Copyright: Public Domain
- Edition notes:
General Information
Title: Audi benigne Conditor
Composer: Stanislav Surin
Number of voices: 1v Voicing: Unison
Genre: Sacred, Hymn
Language: Latin
Instruments: Organ
Published: 2011
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
Audi benigne Conditor
nostras preces cum fletibus
sacrata in abstinentia
fusas quadragenaria.
Scrutator alme cordium
infirma tu scis virium;
ad te reversis exhibe
remissionis gratiam.
Multum quidem peccavimus
sed parce confitentibus
tuique laude nominis
confer medelam languidis.
Sic corpus extra conteri
donas per abstinentiam
ieiunet ut mens sobria
a labe prorsus criminum.
Praesta, beata Trinitas
concede, simplex Unitas
ut fructuosa sint tuis
haec parcitatis munera.
Amen.