Ave stella matutina (Pierre de Manchicourt): Difference between revisions
m (Text replacement - " \'\'\'Description\:\'\'\' (.*) \'\'\'External" to "{{Descr|$1}} '''External") |
(→Music files: Exported PDF file as MXL one, uploaded and added link) |
||
(4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2017-03-15}} {{CPDLno|43577}} [[Media:Man_AveSt.pdf|{{pdf}}]] | *{{PostedDate|2017-03-15}} {{CPDLno|43577}} [[Media:Man_AveSt.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Man_AveSt.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Mick Swithinbank|2017-03-15}}{{ScoreInfo|A4|18|133}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Mick Swithinbank|2017-03-15}}{{ScoreInfo|A4|18|133}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Transposed down a minor third, which is reasonably suitable for SATTB.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 10: | Line 10: | ||
{{Lyricist|Simon Stock}} | {{Lyricist|Simon Stock}} | ||
{{Voicing|5|SATTB}} | {{Voicing|5|SATTB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
Line 17: | Line 17: | ||
{{Pub|2|1553|in ''[[Ecclesiasticarum cantionum quinque vocum, liber 5]]''|no=15}} | {{Pub|2|1553|in ''[[Ecclesiasticarum cantionum quinque vocum, liber 5]]''|no=15}} | ||
{{Descr|The original clefs were G2, C2, C3, C3, F3.}} | {{Descr|The original clefs were G2, C2, C3, C3, F3.}} | ||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{top}}{{Text|Latin| | {{top}}{{Text|Latin| |
Latest revision as of 20:21, 9 July 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: Mick Swithinbank (submitted 2017-03-15). Score information: A4, 18 pages, 133 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transposed down a minor third, which is reasonably suitable for SATTB.
General Information
Title: Ave stella matutina
Composer: Pierre de Manchicourt
Lyricist: Simon Stock
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1539 in Motettorum, Book 14, no. 4
2nd published: 1553 in Ecclesiasticarum cantionum quinque vocum, liber 5, no. 15
Description: The original clefs were G2, C2, C3, C3, F3.
External websites:
Original text and translations
Latin text Ave stella matutina, |
English translation Hail, morning star, |