Dolce nemica mia (Tiburtio Massaino): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "{{MXL}}" to "")
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(7 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 3: Line 3:
*{{PostedDate|2016-11-21}} {{CPDLno|41989}} [[Media:Massaino-Dolce_nemica_mia.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Massaino-Dolce_nemica_mia.mid|{{mid}}]] [[Media:Massaino-Dolce_nemica_mia.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Massaino-Dolce_nemica_mia.mxl|{{XML}}]] [[Media:Massaino-Dolce_nemica_mia.musx|{{F14}}]] (Finale 2014)
*{{PostedDate|2016-11-21}} {{CPDLno|41989}} [[Media:Massaino-Dolce_nemica_mia.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Massaino-Dolce_nemica_mia.mid|{{mid}}]] [[Media:Massaino-Dolce_nemica_mia.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Massaino-Dolce_nemica_mia.mxl|{{XML}}]] [[Media:Massaino-Dolce_nemica_mia.musx|{{F14}}]] (Finale 2014)
{{Editor|Willem Verkaik|2016-11-21}}{{ScoreInfo|Letter|5|334}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Willem Verkaik|2016-11-21}}{{ScoreInfo|Letter|5|334}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Dolce nemica mia''<br>
{{Title|''Dolce nemica mia''}}
{{Composer|Tiburtio Massaino}}
{{Composer|Tiburtio Massaino}}
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1569|in ''{{NoCo|Primo libro de madrigali a quattro voci}}''|no=3}}
{{Pub|1|1569|in ''{{NoCo|Primo libro de madrigali a quattro voci}}''|no=3}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Italian|
{{Text|Italian|
Dolce nemica mia,  
Dolce nemica mia,
Nel cui bel gremb' amor s’annida
Nel cui bel gremb' amor s’annida
Et per magior diletto
Et per magior diletto
Si sbenda gli occhi, e il vostro bianco petto
Si sbenda gli occhi, e il vostro bianco petto
Mirando bascia et dice,  
Mirando bascia et dice,
Quest’ e quel ben felice,
Quest’ e quel ben felice,
La cui bellezz’ in piu di mille carte,  
La cui bellezz’ in piu di mille carte,
Ciascun’ esalta et la più degna parte
Ciascun’ esalta et la più degna parte
Tengo per mio bel seggio,
Tengo per mio bel seggio,
Quest’ e madona il seno onde io vaneggio.  
Quest’ e madona il seno onde io vaneggio.
}}
}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 18:10, 13 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
Finale_2014_icon.png Finale 2014
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2016-11-21)  CPDL #41989:          (Finale 2014)
Editor: Willem Verkaik (submitted 2016-11-21).   Score information: Letter, 5 pages, 334 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Dolce nemica mia
Composer: Tiburtio Massaino
Lyricist:

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1569 in Primo libro de madrigali a quattro voci, no. 3
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Dolce nemica mia,
Nel cui bel gremb' amor s’annida
Et per magior diletto
Si sbenda gli occhi, e il vostro bianco petto
Mirando bascia et dice,
Quest’ e quel ben felice,
La cui bellezz’ in piu di mille carte,
Ciascun’ esalta et la più degna parte
Tengo per mio bel seggio,
Quest’ e madona il seno onde io vaneggio.