Donna nel mio ritorno (Claudio Monteverdi): Difference between revisions
m (Text replace - ' ' to ' ') |
(Two new editions added) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{Legend}} | ||
*{{NewWork|2014-04-24}} {{CPDLno|31765}} [{{filepath:Mont-don.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Mont-don.midi}} {{mid}}] | |||
{{Editor|Peter Rottländer|2014-04-24}}{{ScoreInfo|A4|4|104}}{{Copy|CPDL}} | |||
:'''Edition notes:''' Original key | |||
*{{NewWork|2014-04-24}} {{CPDLno|31766}} [{{filepath:Mont-don-quart.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Mont-don-quart.midi}} {{mid}}] | |||
{{Editor|Peter Rottländer|2014-04-24}}{{ScoreInfo|A4|4|104}}{{Copy|CPDL}} | |||
:'''Edition notes:''' Fourth down according to chiavette convention, for SATTB | |||
*{{CPDLno|23198}} [{{filepath:Monte-2-09.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Monte-2-09.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Monte-2-09.zip}} MUP] | *{{CPDLno|23198}} [{{filepath:Monte-2-09.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Monte-2-09.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Monte-2-09.zip}} MUP] |
Revision as of 19:15, 24 April 2014
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
CPDL #31765:
- Editor: Peter Rottländer (submitted 2014-04-24). Score information: A4, 4 pages, 104 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Original key
CPDL #31766:
- Editor: Peter Rottländer (submitted 2014-04-24). Score information: A4, 4 pages, 104 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Fourth down according to chiavette convention, for SATTB
- CPDL #23198: MUP
- Editor: Vincent Carpentier (submitted 2011-02-26). Score information: A4, 5 pages, 59 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: MUP file is zipped.
General Information
Title: Donna nel mio ritorno
Composer: Claudio Monteverdi
Lyricist: Torquato Tasso
Number of voices: 5vv Voicing: SSATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: a cappella
Published: Venezia, 1590
Description: Il secondo libro de madrigali a cinque voci, no. 9
External websites:
Original text and translations
Italian text Donna, nel mio ritorno |
English translation Milady, while I return to you |
French translation Madame, pendant que je reviens |