Ich preis dich, Herr, zu aller Stund, SWV 127 (Heinrich Schütz): Difference between revisions
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2017-08-22}} {{CPDLno|46043}} [[Media:Psalm_30_Becker_Schutz.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Psalm_30_Becker_Schutz.mid|{{mid}}]] [[Media:Psalm_30_Becker_Schutz.capx|{{Capx}}]] | *{{PostedDate|2017-08-22}} {{CPDLno|46043}} [[Media:Psalm_30_Becker_Schutz.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Psalm_30_Becker_Schutz.mid|{{mid}}]] [[Media:Psalm_30_Becker_Schutz.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|James Gibb|2017-08-22}}{{ScoreInfo|A4|1|35}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|James Gibb|2017-08-22}}{{ScoreInfo|A4|1|35}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' Transcribed from the | :'''Edition notes:''' Transcribed from the Blankenburg edition on IMSLP. | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Revision as of 17:18, 23 September 2017
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Capella |
 |
Score Error |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2017-08-22) CPDL #46043:
- Editor: James Gibb (submitted 2017-08-22). Score information: A4, 1 page, 35 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from the Blankenburg edition on IMSLP.
General Information
Title: Ich preis dich, Herr, zu aller Stund, SWV 127
Composer: Heinrich Schütz
Lyricist: Cornelius Becker
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Chorale
Language: German
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description: Psalm 30 from the Becker Psalter
External websites:
Original text and translations
Original text and translations may be found at Psalm 30.
German text
1 Ich preis dich, Herr, zu aller Stund von Herzensgrund, daß du mich tust erhöhen,
hast meinen Feinden nicht gestatt, nach ihrem Rat Args an mir zu begehen.
Ängstlich, Herr Gott, in meiner Not rief ich zu dir,
da halfst du mir, erhörst in Gnad mein Flehen.
2 Als ich lag krank und siech zu Bett, durch dich errett, ist mir gar wohl gelungen;
der Teufel macht mir Angst und bang, tät mir groß Drang. Blies in der Höllen Funken.
Über mein Schuld dein göttlich Huld half meiner Seel
aus Angst der Höll darin jene versunken.
3 Lobsinget Gott, ihr Gläubgen all, preiset mit Schall sein Heiligkeit am Reihen.
Sein Zorn währt nur ein Augenblick, bald ihn zurück hält sein Herz fromm und treue;
des Lebens Gott läßt nicht im Tod, die Abendzeit
geht hin mit Leid, der Morgen bringt groß Freude.
4 Ich war sehr keck, da mirs wohlging, hielts für leicht Ding, daß ich könnt stehn ohn Wanken,
weil mir Glück gab der fromme Gott, hats keine Not, dacht, Trost gehört nur Kranken,
däucht mich sehr stark. Bald Gott verbarg sein Angesicht,
erschreck es mich, zerschlug mir all mein Gdanken.
5 Du hast verwandelt Klag und Leid zur Fröhlichkeit daß ich getrost kann singen,
du zeuchst mir aus das Trauerkleid, gürtst mich mit Freud, ich geh in eitel Springen,
dein göttlich Ehr zu preisen sehr mit Dankbarkeit
in Ewigkeit, Herr Gott, laß wohlgelingen.