Illuminare Hierusalem a 8 (Melchior Franck): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(10 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 2: Line 2:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
* {{CPDLno|28991}} [[Media:Franck,_M._12_Illuminare_Hierusalem_a_8.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Franck,_M._12_Illuminare_Hierusalem_a_8.mid|{{mid}}]] [[Media:Franck,_M._12_Illuminare_Hierusalem_a_8.mxl|{{XML}}]]  
*{{PostedDate|2013-05-01}} {{CPDLno|28991}} [[Media:Franck,_M._12_Illuminare_Hierusalem_a_8.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Franck,_M._12_Illuminare_Hierusalem_a_8.mid|{{mid}}]] [[Media:Franck,_M._12_Illuminare_Hierusalem_a_8.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Sabine Cassola|2013-05-01}}{{ScoreInfo|A4|6|120}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}}
{{Editor|Sabine Cassola|2013-05-01}}{{ScoreInfo|A4|6|120}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}}
:'''Edition notes:''' {{MXL}}
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Illuminare Hierusalem a 8''<br>
{{Title|''Illuminare Hierusalem a 8''}}
{{Composer|Melchior Franck}}
{{Composer|Melchior Franck}}


{{Voicing|8|SSAT.AATB}}<br>
{{Voicing|8|SSAT.AATB}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1607|in ''{{NoCo|Melodiarum sacrarum}}''|no=12}}
{{Pub|1|1607|in ''{{NoCo|Melodiarum sacrarum}}''|no=12}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Latin|
{{Text|Latin|
Line 25: Line 22:
et gloria Domini super te Hierusalem.
et gloria Domini super te Hierusalem.
Rex aeternae misericordiae descendere
Rex aeternae misericordiae descendere
Christus dignatus est  
Christus dignatus est
cujus hodie lux magnifice orta
cujus hodie lux magnifice orta
et ambulabunt gentes in lumine tuo
et ambulabunt gentes in lumine tuo

Latest revision as of 19:45, 20 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2013-05-01)  CPDL #28991:       
Editor: Sabine Cassola (submitted 2013-05-01).   Score information: A4, 6 pages, 120 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes:

General Information

Title: Illuminare Hierusalem a 8
Composer: Melchior Franck

Number of voices: 8vv   Voicing: SSAT.AATB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1607 in Melodiarum sacrarum, no. 12
Description: 

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

lluminare Hierusalem, venit lux tua
et gloria Domini super te Hierusalem.
Rex aeternae misericordiae descendere
Christus dignatus est
cujus hodie lux magnifice orta
et ambulabunt gentes in lumine tuo
et reges in splendore ortus tui.