Nach Gsund und Freud steht mein Begier (Leonhard Lechner): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - " " to " ")
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 3: Line 3:
*{{PostedDate|2014-09-14}} {{CPDLno|32933}} [[Media:Lechner-Nach_Gsund_und_Freud.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lechner-Nach_Gsund_und_Freud.mid|{{mid}}]] [[Media:Lechner-Nach_Gsund_und_Freud.mxl|{{XML}}]] [[Media:Lechner-Nach_Gsund_und_Freud.MUS|{{mus}}]] (Finale 2004)
*{{PostedDate|2014-09-14}} {{CPDLno|32933}} [[Media:Lechner-Nach_Gsund_und_Freud.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lechner-Nach_Gsund_und_Freud.mid|{{mid}}]] [[Media:Lechner-Nach_Gsund_und_Freud.mxl|{{XML}}]] [[Media:Lechner-Nach_Gsund_und_Freud.MUS|{{mus}}]] (Finale 2004)
{{Editor|Willem Verkaik|2014-09-14}}{{ScoreInfo|A4|6|145}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Willem Verkaik|2014-09-14}}{{ScoreInfo|A4|6|145}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Transposed down from G-dorian.
:{{EdNotes|Transposed down from G-dorian.}}


==General Information==
==General Information==
Line 10: Line 10:
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Language|German}}
{{Language|German}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{pub|1|1577|in ''[[Neue Teutsche Lieder (Leonhard Lechner)|Newe Teutsche Lieder mit Vier vnd Fünff Stimmen]]|no=1}}
{{pub|1|1577|in ''[[Neue Teutsche Lieder (Leonhard Lechner)|Newe Teutsche Lieder mit Vier vnd Fünff Stimmen]]|no=1}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|German|
{{Text|German|

Latest revision as of 01:16, 26 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2014-09-14)  CPDL #32933:        (Finale 2004)
Editor: Willem Verkaik (submitted 2014-09-14).   Score information: A4, 6 pages, 145 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposed down from G-dorian.

General Information

Title: Nach Gsund und Freud steht mein Begier
Composer: Leonhard Lechner
Lyricist:

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredMotet

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1577 in Newe Teutsche Lieder mit Vier vnd Fünff Stimmen, no. 1
Description: 

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Nach Gsund und Freud steht mein Begier,
o Herr mein Gott, das klag ich dir,
ich kann so gar nicht meiden
der Welt Natur und Eigenschaft
die mich mit Gwalt und ganzer Kraft,
o Herr, von dir will scheiden.

Erbarm dich mein, gib mir dein Gnad,
so find ich Trost und guten Rat,
sonst steht mein Herz in Sorgen,
denn wahrlich du allein der bist,
der aller Herzen ein Tröster ist,
es bleibt dir nichts verborgen.

O Herr mein Gott rech'n nicht mein Schuld,
allein gib mir die Gnad und Huld,
die dein Sohn hat erworben,
da er vergoß sein edles Blut,
mir Sündigen zu Heil und Gut
williglichen ist gestorben.