O passi sparsi, o pensier vaghi e pronti (Andrea Gabrieli): Difference between revisions
m (Text replace - "*{{NewWork|2014-05-15}}" to "*") |
m (→Original text and translations: Applied new form of Text template) |
||
| Line 29: | Line 29: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian | {{Text|Italian| | ||
O passi sparsi, o pensier' vaghi et pronti, | O passi sparsi, o pensier' vaghi et pronti, | ||
o tenace memoria, o fero ardore, | o tenace memoria, o fero ardore, | ||
| Line 48: | Line 47: | ||
s'alcuna à 'l mondo, et voi nude ombre et polve, | s'alcuna à 'l mondo, et voi nude ombre et polve, | ||
deh ristate a veder quale è 'l mio male. | deh ristate a veder quale è 'l mio male. | ||
}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 14:15, 7 March 2015
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #32017:
- Editor: Discantuscreate page (submitted 2014-05-15). Score information: A4, 18 pages, 235 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: In modern clefs, with hungarian translation in the score
- CPDL #24511:
- Editors: Sabine Cassola and Bruno Schiffel (submitted 2011-09-19). Score information: A4, 16 pages, 167 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
- CPDL #05833:
Sibelius 2
- Editor: Steven Langley Guy (submitted 2003-10-22). Score information: A4, 27 pages, 164 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: O passi sparsi, o pensier vaghi e pronti
Composer: Andrea Gabrieli
Lyricist: Francesco Petrarca, Canzoniere CLXI
Number of voices: 12vv Voicing: SSAATB.SATTBB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: basso per l'organo
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
O passi sparsi, o pensier' vaghi et pronti,
o tenace memoria, o fero ardore,
o possente desire, o debil core,
oi occhi miei, occhi non già, ma fonti!
O fronde, honor de le famose fronti,
o sola insegna al gemino valore!
O faticosa vita, o dolce errore,
che mi fate ir cercando piagge et monti!
O bel viso ove Amor inseme pose
gli sproni e 'l fren ond'el mi punge et volve,
come a lui piace, et calcitrar non vale!
O anime gentili et amorose,
s'alcuna à 'l mondo, et voi nude ombre et polve,
deh ristate a veder quale è 'l mio male.